Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 142v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 143r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. e pendant on On examinera aussi si le choc Dou l’eritat eut venir peut veni
  2. l’eclat qui se fait quand la liqueur seela
  3. ou partage, petr et s’il y a une difference n
  4. en cela, entre la liqueur purgée et ordinatre,
  5. 01
  6. et si deux plaques se detachent avec éclat, 1
  7. qui
  8. l’y a une actre Hypothese, la quelle
  9. attribue l’effect de la suspension dans le vuide
  10. au peu d’an qui au ressoit de ce peu d’air
  11. quireste dansle recipient. Car (disent ils) il est
  12. vray que ce ressoit est de peu de forces, quand
  13. il agit contre un rie autre reffort, an, mais il est vray auss qu
  14. l’est d’une force grandissime, et pent estre in finie,
  15. quand il agit contre un rien: comme donc, e moment
  16. que la lqueur on la placque inferieure se detachervit,
  17. u moins d’air ou autre
  18. corps sensibles; par consequent lA anacndre sera capable remplir un grandissime essace, quand rie
  19. ille
  20. eu q
  21. il se feroit un leu qu’elle quille
  22. aesonstene que
  23. le pus empecher. It adsons tespe ta moiudrs bulle
  24. d’aii seroit capable de remplir un espace grndissime; est capable en esfie
  25. et que la moindre bulle soute l’effort de toute
  26. atmosphere, qui le presse. par consequent si
  27. stoit
  28. dans la fig. f. l’espace 8D. seroit vuide d’air
  29. sble, le peu d’air AC. sera seroit
  30. capabte, s le croyons;) delever le poids D. jusque à B
  31. de quelque grandeur que ce poids puisse estre.
  32. Mais voila come je crois pouvoir demonstrer le contraire:
  33. foit le Tuyau AA plein d’air uniforme AB, et AC; et puis
  34. l’espace DBmoitie de l’espace AC. pt perdant
  35. c’air AC. soit presse par sext
  36. la mortie de son volume. Il est manifesté que
  37. le poids D, avec l’air BA qui eccupe a present
  38. AG+ apresent
  39. un plus grand espace DB. fait la même chose contre l’air en DC.
  40. que feroit l’air BA qui est en DB. s S’il estoit
  41. aussi condensé que l’air en DC. ceftadire qu’il le
  42. contraindrot ou retiendig
  43. Done
  44. sed
  45. l’air BA. ( gateror ) ex AB en DB
  46. d
  47. lus la torce de
  48. noids D
  49. DB si sa dons condensation est egalle à celle de l’air AC en D
  50. e
  51. suppos
  52. egalle
  53. unformite. Exje seroit suppose
  54. D Or l’air BA en DB. () l’air AC en DC
  55. mais le volume de l’air BA, D en DB est au t
  56. à DC. volume de l’air AC en DC comme 3. a 1.
  57. done la Y condensation de l’air BA en DB est triple
  58. AC. en DC est triple de l’air B4. en DB par consequent
  59. si l’air AC en BA en DB. doit estre d’une consistence
  60. lafra d
  61. il faut qu’il soit tre
  62. Par consequent le poids + l’air BA en DB = l’air AB en DB. mais triple. = lair A (en DC.
  63. Donc le poids D. egale deux tiers de la force de l’air
  64. AC en DC. Denc 3D. = la force de l’air AC. en DC.
  65. et par consequent si l’on augmente le poids de sa moitre,
  66. il soutiendra le ressort de l’air AC. en DC quoyque l’air en BD
  67. rs contribue men, et quoyque l’espare 8d soit vuide.
  68. on celus la cause de l’éclat
  69. a
  70. il s’ensuit que lemoindre le pourra
  71. sempecheri
  72. le pourra
  73. capable d’aillen
  74. empeher, estant d’ailleurs capable
  75. luy resisteie
  76. t soutenant deja en effect
  77. utient en effect par son ressort
  78. Car il est constant que qu’une petite
  79. bulle d’air ordinaire ne peut pestre
  80. pressée d’avantage par tout le reste
  81. de la Masse d’air, autrement elle
  82. e servi
  83. l’auroit déja fait je ja fait
  84. la forcef de l’ar

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 142v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0280?run=74