Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 144r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 145v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Pour rendre Raison d’un Phaenomene
2. il faut tacher de se garder de toutes leshypotheses,
3. autant qu’il est possible: et en effect, je crois
4. des
5. experiences
6. depouvoir rendre raison de tonteles phenonués
7. de l’attachement des corps dans le Recipient
8. epuisé même, et de leur suspension quand
9. même leur hauteur ou pesanteur semble sur.
10. passer les forces de la pression de l’Atmosphere,
11. n’emp en n’y employant que le tessort
12. de l’airedont nous sommes convaincus par une
13. infinité d’experiences:) si ls’il en reste
14. tant soit dans le Recipient épusé? Et à fin que
15. ceux qui prendront la peine de lire ces lignes,
16. ne soyent pas rebutés par une proposition qui
17. leur semblera d’abord si peu croyable, sçavoir
18. que le peu d’air qui reste dans le Recipient,
19. et qui est incapable de soutenir l’eau de la
20. hauteur d’un ligne pouce, puisse soûtenir
21. dix ou douze de la purgée; je les prie de considerer,
22. que si une bulle, d’air à peine visible, dans
23. la liqueur purgée peut faire tomber; qu’il y a
24. de l’apparence qe peu d’air dans le Recipient,
25. hors de la liqueur purgée, la puissé soûtenir, comme je sp croy
26. Mais il est un peu plus difficile, desmontrer
27. la maniere de cette pression, et comment le ressort
28. d’un peu d’air, dont les forces semblent si
29. ec
30. petites, puisse faire des effects si grand
31. effect soûtenir un si grand poids; parce que
32. cela depend d’un theoreme assez paradoxe,
33. que vous allez voir demontré; sçavoir que
34. le Ressort de la moindre bulle d’air quandeléa toute la biberté d’agir
35. est d’une force presque infinie, et capable
36. d’elever un poids grandissime; quand ita
37. toute la liberté d’agin Monsieur Boyle
38. a prouvé par des experiences, que l’air est capable
39. d’une rarefaction incroyable; et il y a de l’apparent
40. que la moindre bulle dun pourroit remplir toute
41. la place de l’atmosphere si le reste delair venoit
42. à estre reduit en rien. Mais pour venir à une
43. demonstration, voyla comme je croy m’y pouvoir
44. prendre. Je dis donc, que la moindre bulle d’air
45. dans sa constitution naturelle, comme nous l’appellons
46. à nostre égard, cet adire comme elle dans l degrez
47. de rarefaction qu’elle a, quand conforme a celuy
48. de l’air ambient, soûtient effectivement
49. pour oi s die l’effort de tout le monde, ou
50. au moins (pour ne mêler pas les conjectures quoyque
51. vraysemblables, avec la demonstration), de toute
52. l’atmosphere. Je ne dis pas le poids de
53. l’atmosphere, mais son effort. Car le poids
54. de la colomne d’air qui presse la bulle donnée, est
55. peu de chose, est egale environ 27 por lepoids
56. d’une colomne de vif argent de la hauteur, de 27
57. pouces, et de la largeur de la Bulle donnée..
58. +Puisque asseurement il en restetousjours.
59. +ordinaire
60. comme nous voyons;

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 144r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0283?run=74