Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. nsisa spras s
  2. sottimentus. finc last dure rauge und treßn raepae auf glatt _ Aodatur Latina descriptio se
  3. pecularem majorem apus salsitavus guassu
  4. i focetphrritenden boden e zu sihre und aest sehe eenhs zu fliheen minus se
  5. erado uit zusur abgrsuit
  6. din e auf einem glatten bodem AB pont.
  7. geten, A5 soll de eni east, s anf 2, Gintrae eimandro stehendus
  8. vollen odo malren e, e, lget alif einem glatten bodeum AB
  9. odo CD. welihio ausf den fusten B, AF, BG, odio CH, DA stsit
  10. ng, forta. Lnhot gerodus de
  11. odedanu EEEE te cd eaus
  12. igo
  13. mu crd B so mntidertu fort und poraclanse
  14. audi i
  15. Varans abrrmase ftortgitet und hn doßtus ende werider autrs
  16. AcC ind aber saey Toller Gintro enander nohsig a8 10 and 20
  17. notgrus, damil die east wwenun sie nur auss enire lirgensolte, nicht hin und
  18. tehe wancke disgleicgen nuißt iedio schormel als AB, doxelt
  19. damit dielast ndes magl auf 4 kussi, als AF Zcorigenase ue it der
  20. undagt BG Zrwegmase nebus semander tec stehe dager anch der anderer
  21. ta in etio asgvissus die brrgdenssohmels, und tre agt augetwag, doxeet en,
  22. dec last tongus un ast dast solche un D4 wollen oder rade gehil 1e, gey masse und 2
  23. e
  24. sosmit AB. so in dir figur nicht zuschus obermassius zrory golen von
  25. daranst ogit unus caeri igose sec in dinto figur mor riumase zusiss
  26. zum Untossied nenuer is die vollen auf Absinde, und sans auss CD, fiud
  27. die taenilen aucs in der Hhat nicht die rolle C eon AB aus Cd latt,
  28. sonde waeril AB und Cd nicht in euiro lini sonde nebenemandro s han
  29. anh neben e, eine acuen volle E ochus deven dic eii anff AB, din auderauf ed
  30. ncisses cors brit
  31. Nota none em zolem so est vic last
  32. wythrilet uend hort das mdttuesteche ncs
  33. alleim hotragus, in übrigus umb beglestigun
  34. eeiten, und weeil man gren gnroste lasten
  35. frihen will, so ist dec figur ndes
  36. damil abro i verum ob nacser D Roint alda (A) (B) condio pur siis Linda, est m olgit das
  37. ut werda carshendus lanss dat
  38. dender wollen E aus
  39. d auf seinus fustus fest stet e
  40. Schmil AB semi senite egheben, und, an dem Schaugmil
  41. sblhro aera kan nicht ehe angehen, bis brede ol
  42. dam Sch Schamel cd;
  43. lange 2E laus non B2C bis 2E benbt dir volle 2C
  44. han der sorhinge AB nicht ehr gezoge
  45. talt Blanus als de
  46. 15 indiu mitte non cD komt, un at in wethregdr
  47. ie 2E, odr 1E2E
  48. dasE dsel wom mitti
  49. nas D, alda re iffaur siis Liudnus ole, mus
  50. pogem in wechrender Zrit
  51. dac ist virimahe baeite non 12bib D, das ist
  52. 4 mahlst getreind gegen, al dic last
  53. des Schahnis cd, bi
  54. A qugen bis nais. AA
  55. dn gchagnie musque
  56. utse solaeeit als dirGalb
  57. nt
  58. giengeale dic Tast.
  59. ringen. Waren aba dio rollen al
  60. orgamet non emando
  61. veci do winb grsche
  62. i duplirunus dio schamel und Rollus
  63. ist aut de hiribur stehenden ander fligur
  64. imin nehmlics deo wagen
  65. am besten zu seh 19 mit de 4
  66. ausdm doveetue munus hasuns
  67. EiereIEs quis dir aer alla 4 foctro
  68. agintirs oceri non de nais 2e. 8orioen aus dera osugis
  69. je ie mt vromittest die fordtn axe non daphrun MM gezogn. der inmon doxeat
  70. phagmre ABAB ABBA wid mit den gorabaliben AA, BB, Eus amimen gehalten
  71. rectangu lum asti fror
  72. wnil aber oechis mit dem doxerctu einsten sate
  73. aeridus destus brydethil Cd uno cd mit boge
  74. e ragus oder ubir dia
  75. Srape nadre sarimn dist haben niches zntae agen
  76. indaber altern da des ganze verek hn reginen und zulemetu
  77. samnen ges
  78. ganzu last franber ortus
  79. 2d gememe wagenstasis (heee alhine aucs da nothius suwera nde
  80. allea so fors alc pu fust
  81. tarnt d unterus ihim susdem audan s nechr sio
  82. haaeger zustmum zurhit andaso ans de boge
  83. a NN fuscre icssamphrambu initsis
  84. iatiu b nato mete to sitisales untus desse astiud antu sere s art clin
  85. chvas evertus ust bu D haben lasti
  86. orgis danngursen
  87. serhinels 10. 11. 12, 13, 14. 15. 16 dan
  88. dus ograeglb 12. 13 14 di eas
  89. AF odir BG, dadut
  90. gehit, wiliho granbo zn da
  91. hrit duns diefortechendelas
  92. und nin daran gelotio
  93. radt auff und ab gopsa
  94. onsirinbet i gudrihit il
  95. aus odio ab grsusbecus aust
  96. Bustehy komny, und, dieß ist rigenten
  97. vor dieferden fuste adem gnnd
  98. dan forden dis shamels dirschobe
  99. bug N eimen tristro P mit sus
  100. inurosolb da radee togein en
  101. stangdeon Dodis B Coms
  102. voran, dusestange D9, lang
  103. eenhet den schamie
  104. ve nocs sginc faiste staleu eas
  105. uud dic last omplanae
  106. ejuchs, forhoder ertois gebu
  107. us s
  108. kounus, nemn einphoihinl hos
  109. ans dem andru dd,
  110. euro aus dem audry uics
  111. fimux, seur nas dio

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0023?run=74