Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 120v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 121r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mars 14 =154 162
  2. peritel Med Aphel
  3. isato
  4. Distantia media est semiaxis
  5. eademque proinde est mediume
  6. arithmeticum inter apheliam
  7. et periheliam distantiam
  8. Hec eie Ellipsibus contingit, in
  9. in Ellipsi distantia media simul
  10. eat arcum Ellipticum
  11. in et periheliam
  12. per radiose ex sole abscissis proportionalim, ex ponam modum
  13. generalem Mechanicum exhibendi motumta
  14. quacilaque leg temporin orbita data quacunque
  15. formae acetificii dentibus inaequaliter
  16. (siopus) secande prout sunt aicus
  17. secundum legem temporum datam quamcunque.
  18. Hoc fit erbitam ipsam exhibendo materialiter, ut
  19. mohise non possit non in ea incedere tempus autem
  20. equaliter eintises in aequalibus intervallis incises, modm id feri posse, si dive aliqui ex planetis srbitis
  21. moderendo per dentes singularis artificti ila scises
  22. autem aequabitam maertitue ereqla es
  23. cia centrum moderabitur regula ea cglinorum in
  24. adem conuosusos affixa cyligero mpbili circa arem. Et in plano
  25. elementis per curri debent
  26. jam ut actu ipso praestetere Mechance notandum est acllivitates dentium seu Monticulorum
  27. in Machina motus planetae Elliptieus lege temporum areis
  28. incisis Aingularis,
  29. qui aequalibus tempori
  30. reprasentetur
  31. assumendo circa quad
  32. tautem orbirae punctum ro
  33. eodem tano, et
  34. moveatur regula ae seper
  35. Hem haens mobile adhaerens, ita tamen ut in regula
  36. icedere possit, Rers ossita cogit polium
  37. orbitae Mans, et Mobile e secum
  38. Ina
  39. coplae qd
  40. Matum
  41. .
  42. orbitarrgitode
  43. regula cirea centium, moderabitur pendulum cujus
  44. ea incedets prout
  45. quovis ictus dens orbitae unus a regula vel
  46. valle sartuum
  47. Not ai
  48. Esto centrum s. Regula sR mobilis circa s,
  49. i orbita sit materialis instar orbis Elliptici plani,
  50. sed excisi, seu intus vacui, ita ut margo tantum restet
  51. planas in quo incisa sit crena orbitam repraesentans? Et in hac
  52. crepa semper incedet stylus qualis est, top, qui simul
  53. manebit curresque i ope fissurae incedet in fissura ipsius regulae sR et
  54. atque hic ustylus planetam feret, Porro eidem styto affet
  55. affixum erit Elasma ut ita centro saccedere aut ab es
  56. recedere possit pront orbita praescribit. Porro e eadem
  57. orita lata exurgant dentis ex eadem orbita lata
  58. latitudinem aliquam suam habente, exurgant dentes ad
  59. planum orbita perpendiculares quales sunt rotarum corma
  60. riarum, sed inaequalibus intervallis distincti, prox orbita se flectat sese jin altera sit viguus
  61. ataeru ae aet iae cererta acamr ut atite
  62. S2R est a
  63. E ad tip,
  64. Rectangulo ex S3B,2P2
  65. aliquod secu
  66. ota Regula
  67. Nota in figura hie adiixta Regula s non debereade
  68. intradentes, sed Elasma trantum Exde quo mojo
  69. ipsa autem regula dentibus constanter super einebits

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 120v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0240?run=74