Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 233r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 232v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. on deuheroit des bytfors franguis qui joueroient quelques
  2. fois des bouffonneries. Pragons volans de feu, et. Poinoient
  3. estre de papier huylé, leuminé. Montins avensa tout
  4. V’aisseaux qui iroient contre le vent. Curry
  5. le Chariisa voiles de Hollande ou plus tost de chine.. Paldis erhan
  6. Instruments qui joneroient eux mêmes. Carillias et. Thachine
  7. de Hauz d’une cavaleiée et in fauterie contrefaite, qui
  8. se bat. L’experience de casser un verre en criant.
  9. Petter denuroit venir. Inventions de chous. Weigel. Faire
  10. voir l’egalité des tattemens des pendules. Globe de ous
  11. Quemke. Tony de passe passe. Peux e te
  12. Tour de Carte. On pourroit faire entrer ces choses dans
  13. les comedres. v.g Jouer un bateleur. A la fin l’opera
  14. pouna estre jointe à tout cela, et bien d’autres choses.
  15. postures dans les Concdres à la mode d3 Italie et
  16. e Allemagnes seroit hounean. Roda Rdea Tirer le
  17. ridean, ce ne seroit pas mauvais ear pendent l’intervalle
  18. on pouroit faire voir quelque chose dans l’obscurité. Et les
  19. lautermes Magiques pouroient estre proples à ce la O pouroit
  20. faire representer ce jactions faintes de ces marioneltes transpa-
  21. rentes representées, par quelque parole, ou chant. On pouroit
  22. faire ume represculotion des autiquitez de Rome et autres.
  23. des hommes illustres. En fin de toutes sortes dechoses.
  24. resage ’usage de cette entreprise seroit plus grand
  25. ona jurat point; et pour ny l’asphennat po
  26. les Academies On tomerves le Pretex le
  27. faisant veni la mode d’estre beau quueur c’est adire
  28. jouent sans emportement Et que ceux qui s’emporteroient
  29. connervient quelque chose non pas au aux cartes, ou
  30. 1. maison; car cecus paroistioite cnleressé mais aux
  31. an un. car parla celay qui sagneroit ce servit
  32. l’interest de ceux qui jouent, de faire observer la loy.
  33. Mais si on remarquiie, uue trouppe de joneurs tout emportet,
  34. c qui est rare, svi se dipersoroit mntuellement je cetté coy, on
  35. leno refuserat la porte à l’avenir, sipres les avoid averts
  36. inutilement. I fandivis e servir non pas du presexte depo
  37. cau le vulgare le meprise; mais de la mode, et de l’an
  38. le qualité. Si ceun B. on ne refuseroit a a
  39. trouppe, qui vondrors joner dans la chaimbre
  40. publique; car ce serois remarque utras si unet
  41. qu’on ne se pounoit imaginer, tant en pubbic, qu’en particulier. cerlame trouppe de joueus chordois une chambee anter
  42. En public il omnisvit les yeux animeroit aux inventions,
  43. donneroit des belles veries, instruiroit le monde d’une infinite
  44. nouveante utiles ou ingenienses. Tout ceux, qui
  45. inporent une nouvelle invention, ou dessem ingenieux
  46. pouroient y venir, ils y tronveurent de quoy gagner leur
  47. Harce connoistre lem invention, en tirer du profit
  48. cla lem seroit accordé; mais s’ils y janguient et se dispensoren
  49. de La loy. on leur refuseroit une chamore partituliere.
  50. servit un bureau general d’adresse pour tous les inventeurs
  51. On y amoit bien tost un theutre de toutes bx choses
  52. imiaginables. Menagerie. Tardindes simplex laboratorre, tEeat
  53. anaitomique. Cabinets de raresez, Tous les curieux i
  54. s’y adresseroient, Ce servitu le moyen de debiter
  55. quession s’il faru roit permettre les Tricheries au seu. O
  56. ponnort distinguer, selou que les personnes voudroient. ar
  57. ces chosses. Ou y qoindroit des Alademuts, colleges jen de
  58. panme, et autres, concerts, galernes de tableaux. Conversations
  59. et conferences. Le profit en particulier seroit
  60. grand apparemment. Les curiositez iques ne conteroient
  61. guels et feroient une grande partie de ces inventions. Toufles
  62. honcestes gens vondroient avoir veu ces curiositez la pour en
  63. pouvoir philer. Les dames de qualite mêmes, vondioient y
  64. estre menćes et cela plus d’une fois. On seroit tousjours
  65. encourage à pousser les chesptus choses, plus loin, et il
  66. seroit boni que ceux qui l’entreprissent s’asseurassent du
  67. acret, dans les autres grandes villes, ou coursprin-
  68. cipales. Comme Rome venise, vienné, Hambourus. par
  69. des sens de leur dependance Ayant privileges des hoys
  70. et republiques. Cela serviroit même a établir par
  71. toute la tridiere estant vamnde par leur accord d’une
  72. lommur voix on pa, mettroit une peine pacelum
  73. sur celuys qui tricheroit et seroit déconneit, pour donner
  74. tant auxcartes S’il n’y avoit point de peine marque
  75. elle seroit censée permise. Mais si des joueurs le
  76. vomoroiene banuir absolument; ilsce servient sons pem
  77. ded’estre as banni de la compagne; ou d’une grande
  78. servient le plus souvent permises. Ce qui feroitr etudre
  79. ce monde à mille adresses. Neautmonis je croy
  80. que cette tricherie d’apporter une carte strangere
  81. Deupoit esre defendue absolument, de mêne que de
  82. ou pair semement dmce sommejargent.le maio
  83. certame spece de loterre avec un gaini rarsonnable (qui
  84. personnes illustrescontribueroitt du leur pout lasatisfaction
  85. publique et pour l’acuoissement des sciences. Enfin cet
  86. entrepse talburm tout le monde en seroir Clarmé
  87. et comre eveillé, et laco l’entreprise pourroit avoir
  88. cette maison deviendioit avec le temps, un patais
  89. atyane in fonde, ild fervtu uns eee de bangues des
  90. toit un assemflee d’itcademie des scieines, qui s’entretiendroit
  91. d’elle même, et qui ne laisseroit pus de produiré des
  92. velles choses. peut estre que des princes curieux et des
  93. des soites aussi belles et aussi importantes que l’on
  94. ab in grontatu at
  95. servir des dez eranges. Il fant cuieux banuir les tric
  96. du jeu pouroit avoir a luy des quaeur a poster, est estre
  97. du parsi. Mais ita pruriois aussi mriher pa reputation
  98. se pens caleuler) pour le maistre de la loterie
  99. enclo les
  100. oites
  101. Je jeu seroit le peusbeau prelexte du monde
  102. de commencer une trose aussi rebile anpublic que
  103. cellecus Car faudione faire donner le monde
  104. dans de panneaus profiter de son foible, et le tromper
  105. pour le guerir; Vait a= a = il rien de si paste
  106. Que defaire conou servir l’extravagance à l’establiss
  107. de la sagesse. est veritablement miscere utite lulci-
  108. per farie d’un porson un alexiphiome alexttere.
  109. dn ponunis avoi desertres desqu
  110. Theatre statues. de papret le per sertas dans in

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 233r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0463?run=74