Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Literaturgeschichte LH 39, fol. 32r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Naturkündigung und Neuen Philosophi
  2. ungleich mehr gewesen, als bey den jesuitern
  3. bewundert. (§.
  4. damahls bräuchlich; und daher mit großem Lob in dem
  5. Collegio zu Lyon gelehret. Wie ich solches zu Paris von einem s
  6. nur designirt mit umbständern gehöret, ja der zeit, da m. h. H.
  7. icht auch gedacht, dahin diese von ihren vorigen Eheleicht zweygeben und hohen herr
  8. dencken könne
  9. kommen würde. Schat auch der P. Honsiatus Fabry
  10. so einer der gelehrtesten des Ordens gewesen)
  11. in seinen Dialogis diesen Pater unter dem Nahmen
  12. des Hedraei (denn Chaise heißet eigentlich
  13. einen Siz oder Seßel, und ist corruptum
  14. aus chaire oder cathedra) eingeführet, und
  15. ihme allezeit die Meinungen der Neuen Philosop
  16. wahr zumahl, daß daß es nicht einß wären in betreten gegeben, und zwar zu der Erzeit gemacht,
  17. eine pacura zu hochzene, weilen ja wenigstens sich seine erlehen wohl nicht angebirt. Er hat es
  18. auch überdieß große Wissenschafft in Medic
  19. andern Episcopoli, die er zwech gehalten. Dem Vorhaber und andern wie vorherm gehabt und ist seine kunfftigkeit
  20. und daß ich nicht so weit der freügischof als mit dem seel. (n) (n) sollen auch von hohen herrkomme
  21. die Gelegenheit von seiner briefung nach Hofe
  22. In
  23. ist mir also berichtet worden, daß der Erzbischoff
  24. zu Lyon ihm seine Bibliothec oder Cabinet zu
  25. ordnen und zu verwalten einiger maßen aufgetragen,
  26. Und weil man dabey wahrgenommen, daß
  27. auch ein guther Theologus, und sonst mit ungemeinen
  28. Verstand begabt, hat ihn de Erzbriefs Bruder
  29. der Moreschal de Viller
  30. dem Königrechnichtschafft
  31. den 29. Octobr. styl, novi 1674 verstorbenen
  32. P. Ferrier zum Confessario ordinari
  33. dem Könige anstatt des
  34. chtVater vorgeschlagen; der ihn auch im Februario 1
  35. 675 dazu angenommen. Welches
  36. alles geschehen, da ich noch zu Paris gewesen
  37. derwillig weilen nun darauß
  38. zu sehen, daß sein vermeinter Lebensbe
  39. umbstände
  40. nicht einst die schrifft bekandte dienst
  41. 8
  42. gentliche
  43. gewust, und an deren
  44. stell, offenbare falschheiten
  45. ohne einichen grund dahin geschrieben,
  46. wie will man ihm von geheimen Dingen
  47. die er von dem P. de la Chaise und andern
  48. Leuten erzehlet, glauben? Es ist gewiß
  49. aber a
  50. in öffentlichen Druck zu geben, dann auch heim untermüßen
  51. s heils dieses unterschiedene
  52. und wenig respect für die Wahrheit un
  53. in
  54. den Leser haben. Und gereicht es fast der ganz
  55. zu Paris

Cite

Leibniz-Handschriften zur Literaturgeschichte LH 39, fol. 32r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068538:0017?run=617