Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 1, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. nstariaut grlassus au Diea vont le decret de la creation conno sant parsairement les estres possible
  2. e nacsßates, und hu copari
  3. erem
  4. ont urear mente
  5. Corcmilace, pour expliquer a la nature des suopances, et leur
  6. lcommunication des selostances aussibien que
  7. par M.
  8. il y a de ja plusieurs années que
  9. ay concu ce systeme, et que j’en ay
  10. deicilas aens des savans tommes
  11. communique avec quelques halilsgenes hommes
  12. mais sur tout avec un des plus grands tutemte ui lles
  13. Theologiens et Philosophes de nostre temps
  14. le quel ayant appris quelques ans de mes
  15. sentimens par la communication d’une pessenne
  16. de la plus haute qualité, les avoit trouves fort
  17. etranges mais a Mail ayant receu mes
  18. eclaircissemens, il se retracta de le maniere
  19. la plus genereuse du monde, et ayant appro
  20. une partie de mes propositions, il sit cesser
  21. sa censure ser les autres, dont il ne demen
  22. pas encor d’accord.
  23. de me sependant pour ne me posnt haster
  24. Depuis ce temps la j’ay continue mes meditations
  25. selon le occasions, pour ne donner au public qu’l des opinions lame ny l’ame surle corps, et on
  26. sentimen bien examinéss. En fin des personnes
  27. cons des bles ayant desiré que je travaillasse
  28. à mettre a ranger mes sentimens j’ay voulu
  29. qu’ils jugent de pouvoir même seroir à la concord
  30. accord de la foy avec là raison sur des matieres
  31. d’importance, j’ay voulu ho me hagarder
  32. ’ay hazardé d ces meditations, pour
  33. profiter des jugemens des persannes éclairées
  34. puisque il seroit trop embarassant de leur en donner fart
  35. part par des lettres particulie respee; mais
  36. si quet dete de sommer en particulier ceux
  37. qui seroient disposés à me donner des instractions
  38. que je serny pourtant tous jours bien aise
  39. cevois soit et publiquement ou en particulier.
  40. On sera surpris que je pend pretends rehabiliter
  41. en quelque façon la philosophie de l’école, en fournistant
  42. de quoy expliquer intelligeblegent si décriée dans l’esprit l’opinion
  43. de plusieurs, et que jentre prends de fournir de quoy
  44. expliquer intelligiblement Aristote, S.Thomas, et
  45. les scholastiques sur en dex matiores ou il semble
  46. qu’on les a abandonnés; mais cdes il fa je prie
  47. les le tecteus de me rendre la justice e
  48. et la dessus o ira peut estre s’imaginer de ceux que je suis du nombre de leux
  49. qui prete qui veuillent rendre raison des phenomenes
  50. de la nature par des qualités ou facultes
  51. par des archées, ou parquelque autre terme semblable. Cela m’oblige donc de
  52. Mais je declare par avance, que pour expliquer le detil
  53. ptins que sebou mon epini eu tot à qut necanigdeanenis an la satia
  54. ea
  55. sansqu’il fuile fuve tous jou estt entrevea
  56. resmait ad se produit
  57. confinuellument par la vertu de Dieu;
  58. es mais lors qu’on vient u detail
  59. deschotes à expliquer lis cations de
  60. Creatuvas, il suffit de sq̧ima for
  61. f elipposer une fois pour toutes que chay loe
  62. vertu de se, propros loix on inclinations
  63. d’une maniere qui s’alcorde parfaitement
  64. avec le qui arribe en tontes les autres,
  65. tout comme sil une transmettoit quelu
  66. phose sur l’auton duntunes de
  67. de quoyue il n’y alaycanbescin, ny même aucun
  68. moyen. cece j’appelle cela
  69. le systeme de la SnC ne voy
  70. a
  71. substauret e aussi pru faites aussdindependantes des
  72. et la plus edifiante neantmoins aussi
  73. aret ajustées à toutes les autres que
  74. riens de diri, sans que l’une fasse jaman
  75. Laviolenae a l’autre la substanct
  76. ue depend que de Dieu et d’elle même. ne
  77. pant i ascaai contides agquene
  78. sont et tenomeres l’est par la
  79. Je organis (p. le corpsne transmet rien suc
  80. aussi de satisfaire à des passe
  81. u vans dommes
  82. objections contres quetonta
  83. ges essais de mpentosssir
  84. avec cecgdeitudelanmi t
  85. oin qu’on ne pense. Car je liens que
  86. mâme suivant les loix d’ mouvemens
  87. Jamais une ls un corps est pousse
  88. par mnantre, e parter a la rigneur
  89. il sien nepousse tousjoursuluy même
  90. par son opos ressort cest a dir
  91. es asfelte pr le choc d’un autre
  92. qua pr in propre ressartsiont
  93. dscorpes ptne e dont la disposition
  94. nbus qui pble d er qui fart noe die
  95. prod int le pastem duos une sub tance
  96. sur lacti dme des change
  97. impus dens ime substance, a locasu
  98. que l’hypothese de la spontenet suftit
  99. à lux qui ont fait des (crere nobi

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 1, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068554:0001?run=74