Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ou qu’il faut ne cessairement que tout et qui est en nous, nous soit
  2. comnu distinetoment. N’est il pas vray que nous ne nous saurions souvenir
  3. tousjours môme de ce que nous savons, et ou nous rontrons tout d’un coust
  4. par une petite accasion de reminisconco. Et combien de varietés ne
  5. pouvons nous pas avoir encor dlans l’ame ou el ne nous est point pormis
  6. d’entrer si viste? Autroment l’Ame seroit un Dieu, au liou qu’il lues
  7. suffit d’ostre un petit monde, aussi imperturbablo quo lo grand;
  8. avec lesancie
  9. ce qu’on a raison dans un autre sons d’appellor perturbation
  10. confuses, ou il ya
  11. p
  12. s
  13. ou passion, ne consistant que dans les pensées de l’involuntaire; et c’est
  14. ce que dans langage commun on nattribue pas mal au combat du
  15. corps et de l’osprit. Comme j’avois deja danné cette roponse en
  16. substance que les percoptions confuses enveloppent taut ce qui est au
  17. dehors et tenferment des rapports infinis; M. Bayle apres l’avoir
  18. rapportée, ne la refute pas, il dlit plus tast que cette supposition
  19. quand elle sera bien developpóc, est le vray moys en de resoudre toutos
  20. les diffiouttes, et il me fait l’honnour de clro qu’il essoore quo je
  21. resoucray soliclement les sionnes. Quand il ne l’auroit dit que parhonnesteté
  22. je n’aurois laissé de faire des efforts pour cela et je crois de n’en
  23. avoir passé aucune; et si p’ay laissé quelq chose sans tacher cl’y
  24. satisfaire, il faudra que je n’aye point pu voir en quoy consisto
  25. la difficulbé qu’on me vouloit opposor, ce qui me donne quelques fois

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068556:0078?run=74