Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2e, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. enor une Re flexion qui me pardist considembls
  2. (14) Mais peut estre que celacinon
  3. nouvelle
  4. j’ay esté bien ctise de l’employer plusost
  5. sans necessité pour plus cost pour me donner
  6. (20) I adjoure aq inmtnem micex faire compencre larcalité et
  7. est toujouys veay, qu’il se conserve la même force mouvante, psar en que la il avoit pris la quantise ou mouvement. Outme cependant les ame changemens qui se sout dans se corps
  8. en consequende de modificatrons de l’une, l’emharasserent, parce qu’elles. R n e embloient violer cette tov. Il crut done avoir trogue un expediant qui est ingemeux
  9. an effectu en disant, quetes qu’il faut distinguer entre le moucement et la birichon, et que lime n e ne sçauroit augmenter, diminuer la sorce mouvante, mais qu’elle change la l
  10. direstion du cours des espoits ani maux, et quic’est par la qu’erriveni ei mn Rese a des objecte mouvemens bolontaires tex plique intcomment fait lame pour a
  11. changer le cours des corps, cola pareissant aussi incencenase qe de dire fu eue leur donne ou mnouvement y a moins qu’on n’ait recours el harmonie prectablie. Mais il faut
  12. ces airs de nouveaute, que pour que j’y aye reconnu de l’utilite mouvant
  13. destes e
  14. reconnu de la necessite je ne sçay, Monsieur
  15. meritoit pas non plus d’estre viole pret cest ae qui se
  16. des corps non obstant les changemens qui s’y sont l ftis taul en
  17. si vous aves asses mauvaise opinion de moy pour, eetenum nits toutisles conmloelo
  18. m’altribuer ces pensées. Vous se lar vous sçavés quer j’aime la verité et que si l’aimeq
  19. nt les nouveautés, j’aurois plus dempressa
  20. que je ne manque das dequelques noubeaute
  21. qui passeul pon solides que. Mais afin que le
  22. poin alusi
  23. autres qui ne connoissint ne le prunvent fs je
  24. à les produine; même celles dont la solidité
  25. iray
  26. est reconnue
  27. namn aris que sieu ilaveru
  28. Monsieur que decois il suffira de dire, que payqu
  29. e tort de tro l’usage de non hypothese se reconnoistroit
  30. et que j’ay ee
  31. Mais a fin que le ceux
  32. moins ne donnent point vos
  33. Paroles un sens qui me feroi
  34. que nous ne voudrions point
  35. possible d’explique autrement ama de
  36. par la difficulté quedles plus quande philosophes habiles philosophes
  37. trouvés
  38. de nostre temps, ont reconnu dans la communication
  39. action emanane conto
  40. aux loix de la butture
  41. des esprits cet des corps et même des substances corporelles entre elles. Et je ne sçay si vous
  42. oeutre e elles. Et is vous même l’avés reconnu;e si je n’y en aves trouvé vous
  43. 15 Cexie semiles
  44. ut s partet en sarte
  45. même
  46. les effoits des substames, ne sont proprement qui dans la substance mere
  47. proprement qu’en elles mêmes et ce, qui s’ensoit
  48. une harmanie
  49. dans les autres, n’est qu’en vertu de la concomitance preetablie
  50. ’il n est permis d’employer ce mot; et nullement par une onqualite
  51. imme
  52. Dnenten auss.
  53. en peas infe rer aus
  54. ce quer ie l
  55. intmente reelle, ou par une transmission de quelque lnealité La passion de la substance
  56. est seque ses loix
  57. realite. La resistence n’est que ce qui empeshe qu’gne sa l’ay expliqué ce que c’est que
  58. 16) voussçavés Monsieux, dites vous Monsieur
  59. qu’il y a dien encor des questions a faire ael
  60. savant qu’on puisse decider ce que noceles que
  61. couueres
  62. zous
  63. nous venons d’agiter. Mais peut estre lemore cartes.
  64. que vvaus trouveres que je les ay
  65. ceEt je tepease ne civis pa
  66. cais deja faites
  67. sle en perne
  68. Au moins ne suis je pas en peine de ce citere du critere
  69. e La ver general de la verité, dont vous parles
  70. Et jene thay si vous pouvés avoir practiqué aves plus de
  71. rigueur que moy ce qu’il y a de louable dans la Methode
  72. des M Academiciens. Et je ne scny si les Academiciens
  73. ont practique avec plus de rigueur que moy ce qu’il y
  74. ceque ce qu’il y a de touabte dans leur methode
  75. bon
  76. et vous aves raion de desirer que les phalosophes tajut
  77. s’ai s’assujettissent a des demonstrations depuis les
  78. de demonstre
  79. ’approuce fort qu’on chercre
  80. les verites parllur prim depuis les premiers principes. Et je vous en a
  81. premiers puncipes.
  82. l’action et passiona
  83. et par consequeut
  84. aussi leque c’est
  85. que l’effort et la
  86. resistence
  87. Et nous Et j’ay mines mis souvent ce preecepte en practique
  88. Ain si j’applandis f a ce que vous dites sar ce suje la dessus, et voud rois
  89. quan y pontat anec plas d efect qu emine fuit.
  90. d’effect
  91. et de succes plus
  92. effectivement
  93. que vostre exemplo
  94. pat portata
  95. nos philosophes
  96. a y penser
  97. serine
  98. loritue il faus
  99. 28)

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2e, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068560:0004?run=74