Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. d
2. l’y a dans
3. et 15
4. 8 Geplembre
5. n. 3
6. 1
7. les cournaux
8. de l’an
9. des
10. 7698
11. l’extrait Diun liure intitulé Connoissance
12. est fort
13. shavans
14. lc la
15. de soy puerne
16. de (4
17. qhon de
18. vercenu Cefinre navois e spsotres bonnes nexamine cette
19. e
20. on
21. ar
22. ast
23. eur
24. parte
25. maxiere lavec soin, et entre dans le detail, plus quede coustumemm de faire. El poureu expliquertom
26. que
27. ac
28. n cor
29. a ceuellesfnt
30. que ces deua subtanrene peuvent, esre unces
31. l’ongine de cete unionotiet estique ces deux substancez fre peuvent estre unies
32. que par un rapport, qu’il appelle surnatuet pour ainsi dire
33. letigiu deluy
34. et 30
35. e
36. publie a paris ches pratard
37. dans la boutique d’un ouvrier, ce pendant elle n’est autre chose que l’assemolaq l’ame et ducorps on dit la dessus plusieurs ihoses
38. entre leur diverses manieres d’estre, qui
39. e
40. e
41. m
42. pe peut venur que de l’institution purement arbitraire de
43. habile
44. e
45. de ce iupre avois non
46. un nouneax siem systemes publie de puis peu
47. cer auteu
48. sur naturet
49. auteur beita nature Mais si
50. ar
51. sesteme il auroit considere mon syfleme
52. qu’il trouve icy
53. l’auroit este
54. desgn propreadem
55. exent des embarras ora se trouve
56. L ra
57. Ce rapport
58. car i est
59. n est rien moius que sur naturel. Etcar
60. cest une
61. qu’entant qu’on peut dire que la Creation de cet Uuivers est arbitrai
62. ost arbi dependoit, du bon plaisir du createur suppoLopinon
63. la
64. e l’ecole, que l’esprit et la caps ont quelque chosed uep
65. amei
66. matiere
67. absurde qu’on peuse. Car la matiere sans les esputs n’est que passeve
68. sexoient
69. partont
70. corps les parties de nostre corps nostre corps a des parc
71. qui sont des
72. substances completes, parcequ’elles sont animées à part; mais
73. et les ames
74. nostre corps sout enfier organius tout auter seroit incomplet sans
75. et ces sucbstances completes ne sont unies avee nous
76. qui soumes aussi une substances completes, que par ce rapport
77. hes menomenes qui soit de de soy même de l’ordre hes phenomenes
78. tames
79. e
80. naturel à chaque substame. mais On peut pourtant dire que le corps
81. organique est incomplet sans l’ame, et que l’ame est incomplete sans
82. un corps organis; et il semble que tiaturallement l’un n’est jamais
83. e
84. Ainsi il ne n paroist point qu’on puisse dere avec
85. auteur que le corps forganique) exerçoit toutes la plus part de ses fondu
86. e
87. sans l’autre
88. A
89. ame luy fut unic, ny que l’apenex ercera mieux
90. les sennes jamais mieux les siennes quelors qu’elle se parée d’aves
91. fonctions avant que
92. eea
93. equi est des armes des brutes, aussi tost que le corps
94. stort sgauree l’ame luy estoit unie, et il y a de l’apparence et
95. pour
96. foeritablement organique de spso so
97. le corps. (a
98. depouiller
99. ame que d’un corps organique grosscer du plus grossier de son
100. corps organiqe
101. et en ne vot put dive non plis
102. ta
103. di
104. peu determinee, tant en est blissant les idées, qu’en reglant en establissant les loix caril est une soite necessaire de ce que Dieu a créé; et n’est nullement arbitraire

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068563:0001?run=74