Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. de l’Auterr du systeme de l’Harmonie préétabhe
  2. Reponse obregée (aux objections contre
  3. le systeme de l’harmome preétablie mises dans
  4. le livre de la connoissance de soy même par l’sateur
  5. qui a du merite et de la meditation
  6. Le celebre auteur de ce livre avoue (p. 225) qu’il a
  7. trouvé quelque those de fort specieux dans le systeme de
  8. l’Harmonie preétablie e decé employé pour
  9. expliquer le rapport qu’il y a entre l’ame et le corps.
  10. que la voye de l’intelli influence est, insontenable, que
  11. aqi contincellement
  12. faisa
  13. celle des causes occasionnelles peu digne de Dieu, e e fart par miracles dans un effect toul naturet
  14. eom
  15. roit d’abord
  16. au lieu que la voye de l’harmonie preétablie marque unf intelligence artifice
  17. incomparablement dans le souverain ouvrier un artifice incom-
  18. parablement plus grand. Mais il adjoute p. 230. qu’un
  19. moment de reflexion l’y a fait entrevoir des difficultés
  20. et même des impossibilités, qui meritent qu’ou les examine
  21. Vons Venons à cet examen avec luy. )La premiere
  22. difficulté est consiste dans ce dilemme; ou ces deux substances
  23. sont faites l’une pour l’autre, ou sons non. Si c’est
  24. le premier, ce systeme est peu different à cet egard est peu
  25. different de celuy des causes occasionnedles. je reponds que c’est
  26. sans doute premier, le premier Dieu agissant avec une parfaite
  27. connissance, es à faite L paisque Dieu a fait ces croses
  28. en coste qu’ellas Dieu ne pouvant manquer de faire avec deffein
  29. ce qu’il fait d’agir pour une fin et avec dessern de se proposer les convenances ou les
  30. utilites qu’il tire de seu ouvrages. s’ils s’acorde accordent
  31. l les a les a fait pours’accommudem accorder. Si monle systeme de lharmonie preetiss
  32. systeme differe peu à cet egard de celuy des causes accasionnelles, à la bon
  33. La seconde objection est
  34. difficulté sconsiste dans une autre question, si la production
  35. tant mieux.
  36. des sentimens dans l’ame est libre ou necessaire Ma reponse est
  37. aisée: il y a dans ’ame des actions libres et des actions non libres dans nostre ame
  38. Elle est libre dans ses actions volontaires qui viennent dans d’une
  39. connoissance distincte; Mais les pensées confuses qui luy nais
  40. perceptions confuses qui luy, naissent des perceptions confuses precedentes, et qui sont
  41. precedentes et sans qu’elle de suche ou veuille, on fache commen
  42. que sa volule part qu’elle les veuile ou prevoye et qui sont regles sur le corps
  43. ne sont point libres. Ceptendant ce n’est Ainsi quoyque les
  44. douleurs ne luy arrivent point par sa volonté, elles ne luy
  45. apiivent pas pour cela sans cause et sans raison; les pensées
  46. pensées confuses estant representatives, du corps. La même difficitté je ne voy
  47. La Troisième difficulte est que l’ame que l’auteur
  48. des objections simu se figure que je ne reconnois
  49. sobjecti
  50. qu’il ne paroit pas à l’auteur, que
  51. l’ame une vraye liberté. s c’est une prevention dont
  52. il n’y a pas la moindre fondement. Voyons pourtant d’ou elle
  53. luy est venue j’ay dit quelque part qu’il ne depend de l’ame
  54. de se donner toujours les sentimens qui luy plaisent, puisque
  55. les sentimens qu’elle aura ont une dependance des sentimens
  56. qu’elle a eu Mais n’ay-je pas eu raison de le dire, et
  57. et traat n’est ce pas une chose incontestable: l’auteur peut
  58. il dire que nous pouvons tousjours donner les sentimens qui nous
  59. luy plaisent. Est ce que nous ne sommes poins libres, par ce
  60. que nous ne pouvons pas nous donner tout ce que no les sent
  61. perceptions que nous un sentiment de plaisir tousjours des
  62. sentinans de plaisir, ou eloigner tousjours des sentimens de douleur
  63. je ne say comment on peus donner cela pour une objectiona ceux qui nous attribuent la liberte,
  64. Autre indice: j’ay dit que l’estat present de chaque substance
  65. est une soite naturelle de son estat precedent. Mai dquoy
  66. laul or (selon l’auteur de l’ebjection) toute une soite neceffaire
  67. à ce qu’il dit.
  68. Fet voyons comment il se fortifie contre
  69. ce qu’il appelle le faux brillant de ce
  70. nouveau syteme
  71. Tet j’admire qu’on ait
  72. pû mettre la chose en
  73. question. et Dieu n’agissant point au
  74. hazard, s’il a fait en sote
  75. sorle que ses ouvrages j’accordent
  76. il les a fait pour s’accordes
  77. il allegue que
  78. entendent is une liberte souveranet
  79. comme celle de Dieu.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068563:0025?run=74