Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 37v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ou activité
  2. cette energie, qui selon moy est fait la nature dela substance
  3. et la sourcede ses modifications, et airsi je n’accorde point que Dieu seul agit dans es sabsances
  4. e changemens, et jecros que
  5. e sieroit
  6. faire les qeaturs tout L fait vaines et inussiles
  7. a
  8. roie
  9. jpa je n’ayjsa auteur se souvient d’avoir vu un ecit
  10. dea facon d’un de ses amis, ou ces verités sont,
  11. prouvées (dit il et clairement demonstrees par la
  12. methode des Geometres, et il se veut relire au
  13. premier jour je fortifier de plus eu plus contre le
  14. faux brillant de mon sesteme je serois fort curieux pendnt
  15. de voir cel écrit, el fil n j’ay donné assez de preuves
  16. de ma docilité pour faire juper, que si ces demonstrations sont
  17. bonnes, je m’y rendrois Cpendant n toutes mes raisons
  18. et j’ose dire demonstrations, mi font croire, qu’en depouillant
  19. saisse rien du tout.
  20. e
  21. lois un attribus primitiflem suit benucor degol
  22. caetend nisetendue est une notion incapable di constituer
  23. le spossance de l’epire sus
  24. la substance, estant rolative, et supposant qui est quelque chos nature fait le denombr
  25. qui est etendue on repeté ccomme le nombre suppose rem quelque hose dont
  26. numeratami cotte nature i enveloppe b dus namique;
  27. on bien il n’y arieu ’ay quantité d’autres caisons
  28. à alliquer, et toutes pendent à juger faire juger
  29. que suivant le sentiment qui depouille les creatures.
  30. de teute puissance et actiou, Dieu seroit la seule substance
  31. et les creatures ne servient que les accidens on modifications
  32. se deu, soivant le seutue de sorte que ceux qui sont de ce sentiment
  33. tomberoient malaré eux dans celuy de spinosa, qui ma me
  34. parvit avoir poussé le plus qu’il se pouvoit les sortes
  35. de la doctrine des nouneaux Cartesiens causes occasionnelles de
  36. Cartesienne des causes eccasionnelles. Je n’ay cagé garde
  37. ve je tiens soit maunais et absurde
  38. a des perstonnes à tant de personnes de merite qui soutieument l’opinion Cartescenne
  39. des causes occasionnelles; Ceperdant il me serasdermis e marquer les lonsequeues de cette optinion
  40. d’imputer ce sentiment à des
  41. e aelab soins les conse consequences. Mais je n’appuyerois
  42. point la dessus, si ce que durois moins de droit de faire
  43. si je ne faisois connoistre moyers de les eviter qui
  44. j ailleurs a tous les avantoges qu’on peus souhaiter dans
  45. une hypothese, et qui même roit passer pourquelque hse de plus qu’une hy potlese
  46. Etotim
  47. ou appareme de demons esi fait naister excuser
  48. luy tousjours que a seule rason depstener
  49. les causes occasionneles est l’impo
  50. des infmences, qui a fait conrir
  51. venir pus aisemen
  52. est quelque chose de plus pro
  53. ayte
  54. atur
  55. le
  56. fit
  57. plos est ee dea quas hommes
  58. e
  59. ut
  60. te
  61. simflem
  62. pur poone
  63. Pharmonie etablit
  64. et lnt devoit estre que le fruit d’une
  65. i
  66. efutationdu
  67. egensilfluene pres
  68. ii ingemiense etibelle
  69. l’aveue qu’ayant lu souve,
  70. cerit en faveur des causes occasionnelles,
  71. amais rien ou, qui ressemblati antr
  72. monstratu
  73. june pa
  74. que la d Dieu
  75. di vellver nostre rependant que qua
  76. somen te quuisertieatitus
  77. e
  78. pay
  79. e
  80. jene jamnis rien vu, qui sroit louns
  81. pus au prepudlie de sa fagesse, et sil n’alloit pas ae ancantis
  82. nostre substance. Car
  83. to faisant 1
  84. srem
  85. continuellement,
  86. =qui se repete dans l’etendu
  87. tata
  88. Eit quant à l’esprit, qui est une l’autre sabstance
  89. que les partesicas adnettent, ilfentloqu
  90. le A.A le R. p. Malebrancho, M isturmite
  91. et autres, si je ne me trompe luy accordent
  92. l’ex l’asion interne Ainsi ils ne deivent
  93. point croire que j’accorte aux creabure
  94. plas qu’iu, car je ne le
  95. et moy je n’en accorde point d’autres
  96. duo renturis Dieus
  97. aux substances creces. Mais
  98. les masses ne p sont point des
  99. substances nee moy

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 37v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068563:0074?run=74