Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 3, 7, fol. 18r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. XXXVII
  2. qu’elle soit sincere et serieuse ses sujets ne sçauroient souhailler
  3. une meilleure condition et pour les rendre parfaitement heureux
  4. il veut seulement qu’on l’aime.
  5. Les anciens shilosophes ont fort peu connu ces importantes verités
  6. desus Christ seul les a dliviniment bien exprimées et d’une
  7. maniere si claire et si familiere que les esprits les plus grossien
  8. les ont concues: aussi son evangilé a changé entierement la face
  9. a deme
  10. des choses humaines; il nour plonné à connoistre le Royaume des
  11. cieux ou cette parfaite Republique dles esprits qui merite le titre
  12. de cité de Dieu, dont il nous à dlécouvert les admirables loix: luy seul
  13. il a
  14. a fait voir combien Dieu nous aime, et avei quelle exactitude pourveu
  15. à tout ce qui nous touché; qu’ayant soin dles passereaux il ne ne
  16. gligera pas les creatures raisonnables qui luy sont infiniment plus
  17. cheres; que tous les cheveux ele nostre teste sont comptés, que
  18. le Ciel et la terre periront plustort, que la parole de Dieu
  19. et ce qu’apparsient à l’oeconomie de nostre salut soit changé
  20. que Dieu à plus d’égard à la moindre des ames intelligentes, qu’à
  21. toute la machine du moneleique nous ne devons point craindre
  22. ceux qui peuvent détraire les corps mais ne sçauroient nuire cuy
  23. ames puisque Dieu seul les peut rendres heureutes ou malheureu
  24. ses; et que celles des justes sont elans sa main à couvert de toutes
  25. les revolutions de l’univers, rien ne pouvant agir sur elles que
  26. Dieu seul; qu’aucune de nos actions ert oubliée: que tout est
  27. mis en ligne de compte, jurqu’aux paroles oisives, et jusqu’a
  28. une cuillerée d’eau bien employée; enfin que tout doit recsir
  29. des bons si,
  30. pour le plus grand bien, que les justes ser ont comme des coleils
  31. et que ny nos sens ny nostre esprit, n’e jamais rien gousté
  32. d’approchant de la felicité que Dieu prepare à ceux qui l’aimen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 3, 7, fol. 18r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068581:0035?run=74