Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. De la sagesse à
  2. des Electates
  3. Iumands, o
  4. des il jama perontes qui dans qui que qui, qui qui dans que que qui, qui dont les, qui que douj du, qui que bonies, et de la
  5. Paupe compris
  6. de les
  7. uensint numana, et qui per
  8. amqui
  9. à l’avenirance à là sante et à
  10. t r
  11. artt et les sciences que veux l’avenirancereur à d’andance
  12. nostenvodité.
  13. e
  14. és dont on
  15. est convenu
  16. nicht en elle.
  17. ve vercriret werde; laecke
  18. uget, a
  19. ouvera pa
  20. ren ferme ex
  21. eront des l’art de bien raisonner. Cart d’inventer des verite,
  22. inconnues,
  23. et enfin l’art de se souvenir de ce qu’on sçait,
  24. à point nommé, et quand on en a besoin.
  25. L’art de bien raisonner consiste dans les maximes suivantes.
  26. 1) Il ne faut jamais reconnoistre pour vray que ce qui est
  27. si manifeste qu’on ne puisse trouver aucun sujet de dou
  28. inter
  29. C’est pourquoy il sera bona U Slam de cesé de s’imaginer d’estre quoye à soutenir le contraire,
  30. à fin de voir si cet eguillon ne pourroit pas nous eveiller à trouver quelque
  31. chose de soll de a redire. Car il faut eviter les préjugez, et n’attum archoses que ce qu’elles
  32. piniastre.
  33. 2) Lors qu’il ne paroist pas moyen de parvenir à cette asseurance,
  34. il faut se contenter de la probabilité en attendant une plus
  35. grande lumière. Mais il faut distinguer des degrez dans
  36. les probabilitez, et il faut se souvenir que tout ce que nous
  37. tirons d’un principe qui n’est que probable se doit ressentir
  38. de l’imperfection de sa source, sur tout quand il faut
  39. supposer plusieurs probabilitez pour arriver à cette conclusion,
  40. car elle en devient encor moins asseurée que chaque probabilité qui
  41. luy sert de fondement, n’estoit.
  42. 3) Pour tirer une vérité d’une autre il faut garder
  43. ui soi
  44. tirer
  45. certain enchainement, qui soit sans interruption. Car comme
  46. on peut asseurer qu’une chaine tiendra, lors qu’on est asseuré
  47. que chaque anneau à part est de bonne étoffe, et qu’il
  48. embrasse les deux anneaux voisins sçavoir celui qui le
  49. précédé et celuy qui le suit; de même on
  50. peut estre asseuré de la justesse du raisonnement, lors
  51. que la matière est bonne, c’est à dire qu’il n’entre
  52. rien de douteux; et lors que la forme consiste dans une
  53. liaison perpétuelle des veritez qui ne laisse point de vuide.
  54. artike. Quaeque
  55. soutend la nature des erpous qu’elles ne sçaureient aller
  56. mieux celuy que les choses ne ceauroient aller mieux, en
  57. est content. Aluy qui est content est heureux. Denc le sage est
  58. D. Cet enchainement nous apprendra aussi de ne mettre jamais
  59. dans plus qu’il n’y avoit dans les premisses,
  60. ont
  61. i
  62. e
  63. shiere
  64. et,
  65. h
  66. aphal. E
  67. id
  68. nach eines landes
  69. les voritez
  70. tates, qui suffisent p
  71. en, titet toutes les con-
  72. lusiones en cas de besoin
  73. apies quelque exercice
  74. et over quelque per
  75. d’application
  76. Semini
  77. En non mot ce qui se
  78. à conduire l’esprit, à
  79. reuiter les invenis, a subsi
  80. ter notement, et
  81. v on commenlement de
  82. e es recherches
  83. renferment. Musis
  84. aussi il ne faut
  85. jamais estre opiniat
  86. Dar tout si on ostrit
  87. n
  88. aus an milien des
  89. barbares;
  90. à consercer la
  91. Sante,
  92. etiam quod
  93. hinc aux commodité
  94. à se
  95. perfectionner en
  96. sonte, sorte de
  97. Christes dont
  98. peut avoir le son
  99. ey à pourvoir
  100. enfin aux dom
  101. modites de la v
  102. Par exempl. A est
  103. Bei Best b et
  104. CC2. drie Aug. D.
  105. Cet enchainement.
  106. nous apprendia
  107. aussi de ne mettre.
  108. jamais dang la
  109. conclusions

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068593:0019?run=617