Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. e ipsi toutea closet, qui l yveu
  2. ren fendant.
  3. L’art d’inventer. Consiste dans les maximes suivantes.
  4. C
  5. seur connoistre une chose, il faut consident pas les repuires de cette choses on ce
  6. c’est à dire tout ce qui suffit à la distinguer de toute autre
  7. chose. Er c’est ce qu’on opgele, definim, Nomine, suyriété réré.
  8. 2) ayant une fois frouvé un mögen de la distinguer de toute autre
  9. chose. Il faut appliquer cette même recte préméme à la considruiren. Diesie aber seye
  10. de chaque condition ou requisit qui entre dans ce moyen. Et
  11. stribution de la difficulté en plusieurs parties, qui n’a pas encor esté ex
  12. ein
  13. a d’est à dire
  14. gola, et p
  15. 3) Quand on a poussé l’analyse à bout, c’est à c’est à considéré les
  16. requisits qui entrent dans la considération de la chose proposée, et même les requisits
  17. et quand on est enfin venu à la considération de quelques natures, qu’o
  18. enz
  19. n’entend que par elles mêmes, qui sont sans qui n’ont besoin de rien hors
  20. d’elles, pour est conceues, on est parvenu à une connoissance
  21. parfaite de la chose proposée.
  22. 4) Quand la chose le merite, il faut tacher d’avoir cette
  23. connoissance parfaite, tout à la fois presente dans l’esprit;
  24. et cela se fait en repetant l’analyse plusieurs fois jusqu’à ce
  25. qu’il nous semble que nous la voyons toute entière d’un seul
  26. coup d’esprit. Et pour cet effect il faut observer quelque
  27. gradation dans la répétition.
  28. 5) La marque d’une connoissance
  29. parfaite est, lorsqu’il ne s’offre rien de la chose dont il s’ag
  30. dontuen ne puisse rendre raison, et pas est le d’est recate dans on ce publ’jeecire de l’aucvéré par ovra
  31. 6) Il faut tousjours commencer nos recherches par
  32. les choses les plus aisées, comme sont les plus generales, et les plus simples,
  33. item celles sur les quelles il est aisé de faire des expériences, et d’en trouver la raison,
  34. comme sont nombres, lignes, mouvemens.
  35. 7) Il faut monter par ordre et des choses aisées aux difficiles, et
  36. il faut tacher de découvrir quelque progression dans l’ordre
  37. de nos méditations, à fin d’avoir la nature même pour guide et
  38. en
  39. pour garant. 8)
  40. Il faut tacher de ne rien obmettre dans toutes nos
  41. distributions ou énumérations. Et c’est à quoy les dichotomies,
  42. par membres opposés sont très bonnes.
  43. 9) Le fruit de plusieurs Analyses des matières particulières differentes
  44. sera le catalogue des pensées simples, ou qui ne sont pas fort éloignées des simple
  45. n se
  46. 10) Ayant le catalogue des pensées simples on sera en estât de recommence
  47. très
  48. venster
  49. a priori, et d’expliquer l’origine des choses prise de leur source
  50. d’un ordre parfait et d’une combinaison ou synthese absolument achevée.
  51. Et c’est dont ce qui per faire nostre une dans lestat on elli est prisement
  52. ou omnius continuer v. arm
  53. esse jusqu’à ce qu’on vienna
  54. bes notiones deja resolnes
  55. bedont.
  56. serviren offendant.
  57. nommé si et les esto sent
  58. nehosames
  59. chymi respirit
  60. crequis
  61. H qui sont sans requaisit
  62. t
  63. con
  64. n’a pas encor iste expli
  65. quée. Car quoyque ils ay
  66. dit qu’il faut diviser
  67. la difficulté en plusieurs
  68. parties, ils n’ont pas
  69. donné l’art de le faire
  70. et qu’ils nont pas.
  71. remarqué, qu’il y a
  72. des distributions
  73. qui brouillet.
  74. r
  75. quelles n’erloirent

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068593:0021?run=617