Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 37r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. panto es
  2. u proportia
  3. peritesd
  4. et
  5. en aus aut des douleurs on en moderant empecha utdes pluigus me
  6. medieurs et plus dumbeas
  7. relicité est un Estat durable de plaisir Ainsi il est bon de
  8. quister ou de moderer ta quelques plaisers, qui peuveur nure dans la sorte
  9. Lasagesse est la science de la felicité, c’est ce quon doit estudier sui toures choles
  10. La vertu est l’habitude d’agir se lon la sages se. il vals que la tractiue accompagnela
  11. une couo ance ou C. l
  12. Le plaisir est un septimens
  13. axalors on excita tucorqueeue feifectia e
  14. is sonnoissances sont de deux
  15. e
  16. iati
  17. on cle
  18. eo la connoissane
  19. et A persecturi (13
  20. le plaiser des
  21. ce plailu pert
  22. teteredomp
  23. orr io seulompit jeu nsu
  24. la sustice est une charité conforme à le
  25. sortes celles des faits
  26. et celle des raisons. lei
  27. e la
  28. raisons
  29. t
  30. a connoissanee des raisons nous perfectione
  31. tolligenet
  32. et q La connoissance des raisons nous per fectionne; cesel que parce qu’elle nous
  33. sou le aentiment
  34. confuse de quel
  35. carter fait
  36. sens, mais
  37. H
  38. pais oune doltpon
  39. ep
  40. d’imperfections
  41. plus grandes qui
  42. en daissent
  43. apprend des verités uniberselles et eternelles, qui expriment l’estre parsait. Mais
  44. la connoissance des faits est comme celle des rues d’une ville, qui nous sert
  45. pendant qu’ony demeure, après quoy il est su on ne veut plus s’eu charger la memorre
  46. Le plaisir dlesprit connoist duns consiste dans la connoissante des raisons
  47. faul cmainsiaun
  48. expliquer
  49. perfection
  50. connoissans
  51. dimer est trouver du plaiser dans la perfection dautrur
  52. de perfe
  53. 10
  54. . La onndisance des faiee nousvert, mais
  55. sçavon
  56. perfections app acu par leur raisons c’est à dere dans a connoissance
  57. e plaisirs de de l’estre parfait qui est la derniere raison des choles, et
  58. dans la connivou et de ses emanarious. L
  59. exne un fu) pe
  60. L’estre partait
  61. est
  62. verin. c’est le
  63. pourquoy il faut Y
  64. 1
  65. et la cause des causes.
  66. nsae
  67. mssande
  68. tans d sdcinerninet oagesse, et la soumerarne
  69. appet
  70. e
  71. et agit par erdre tousjours par ordre
  72. on est heureux quand on aime Dieu. Mais on ne et Dieu qui a,
  73. il a tousjours choisi le meilleur
  74. ne pouvoit manquer de l’ordonne aipsi pour leve
  75. pables par l’union avec luy quiue pent onsister que
  76. a
  77. espa
  78. Mais on ne sçauroit nimer Dieu sans connerstre ses perfections ou sa
  79. tout fait en perfection
  80. beauté. Et comme nous ne le sçamions connoistre que dans ses emanations
  81. il y a deux moyens de voir sa beaute dans la connoissance des venités eternelles
  82. is raidus en elle
  83. pnsemes
  84. on allunt i simale an ayt compose deset expliquant finures prares changemen
  85. in apuriquant les raiso aux Haits
  86. d qui consistent dans les raisons, nombre
  87. et dans la connoissance de c’Harmonie de l’Unvers. C’est à dire il vanl
  88. connoistre Les merveilles de la raisonet les perveilles declana
  89. de ou de l’esprit; et le
  90. des verites eternelles
  91. entqu
  92. des raijon
  93. que espait trouve
  94. en luy tont celles ’arte de raisonner de ’art des nombres, des figures
  95. Les merveilles
  96. esfuit
  97. d
  98. a
  99. dans et scieneis
  100. des emens, de bien et dumale du bien su mal, du juste et injusté
  101. neme se
  102. les merveilles de la nature Corporelle sont le systeme de l’univers, la structure
  103. carses
  104. du corps des animaux et mille autres phoses semet les misons de lare ene ciel,
  105. l’aiuant, du flus et reflus, et mille autre choles semb lables
  106. desire de
  107. il faut tenir pour asseure que plus on esprit est porte a connoistre l’ordre
  108. la raison, la beauté des choses; et peus et à imiter que Dieu a produites
  109. et plus il est porte à imiter cet ordre dans les choses que Dieu a aban-
  110. onnées à sa conduite; plus il sera heureux
  111. sont ceux de
  112. autre des yeux
  113. plaisu des seu) comme
  114. ou se defie d’ene d’un
  115. 8
  116. plaisirs
  117. lesuas
  118. la musique, et ceux de la symmetrie; ee des l’oreilles
  119. erit bonnetle et sont ls plas pars et e
  120. debon noust
  121. sedetur
  122. s
  123. operte dinis iue sont seience commrsonae, et vi viquen saget
  124. t
  125. den acerde pendeedans
  126. cacum Eipa
  127. siva est
  128. la percption
  129. La
  130. anssi pr
  131. pour le fine
  132. gentrat
  133. destrus et
  134. eo
  135. car il st aise ledaire d e comprendre les raisons op l’har-
  136. csse perfection qui nous y donne du plaisor. La genlechose
  137. plais se
  138. lobie, emploner Mopae ferps
  139. cois on ne doit point se defer. des plaisors qu’n qui naissent d intelligene
  140. in tac onta
  141. ou des raisons don l’hatmicie, surt a me
  142. lors qu’on peus tre la raison de la raisoces pafa
  143. a
  144. dine tort qu’on les
  145. deride les pvoil decouler les ulectiu de leur souve
  146. iconnu, ou plus lostd nennem. qui flate
  147. qui est l’estre abso liunent par fait, quo
  148. appelledieu
  149. 6
  150. on abifurt
  151. s’aimer
  152. Isinsi
  153. quad on
  154. est porte
  155. à la
  156. justice
  157. on tache
  158. de proc
  159. dubieu
  160. à tons, au-
  161. tant quon
  162. le peut sans
  163. cant
  164. mal raison-
  165. ou est itue
  166. oblige quelque
  167. ques fors de
  168. la
  169. 3
  170. nablement nais
  171. rechipus
  172. peut cacheran

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 37r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068593:0075?run=74