Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 10, fol. 10v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.
The machine reads it as
- Des vertus qui ont du rappont à la temperance
- On yrapponte le mepris des ruhesses, la modestie de
- la depense, la douleur de la mont des proches et des amis
- -
- Du mepris des richesses.
- On a raison de desapprouver la conduite des Lhiloso-
- phes Cyniques, et de faire voir l’utilite du bien.
- De la Modestie dans la depense.
- On remarque fout bien, que les Ministres et les Ta-
- voris font sagement d’eviter le faste.
- 5i
- De la douleur de la mont des proches et des amis.
- Lauteur dit qu’on ne pleure pas la mone de son ami,
- mais la perte qu’on a faite. Cetle remarque est un
- peu trosp subtile: il faut bien que notre douleur ait sa
- raison Cependant ce n’est pas toujours une douleur inter
- etséc. Car lorsqu’on a trouve son plaisir dans la felici:
- le, dans la tventu, dans les bonnes qualités dun amc,
- on trouvera du deplaisir dans leur cessation, lons
- même que l’intenet ne s’en mele pas. (eux aussi quo
- sont d’un bon naturel, sont touchés des maux des person-
- nes, avec lesquelles ils ont beaucoup de lraison;
- quoyqu’il n’y entre point d’autre considenation.
- Des rertus qui dependent de la Trudence.
- On yrapponte la Travité, la Douceur, la Complai
- sance
- Afabilité, la Liberalité, la lemence.
- De la Travite.
- On parle rcy de ceux qui s’abandonnant en par
- ticulier laux passions les plus hontenses, paroissent en
- public avec un air sage. et mon avis le premier est
- blamable, et le second est louable, et vaut mieux que
- s’ils étoient encor dissolus en public. Je ne blamerois
- pas aussi ceux qui prengent un air plus grave pendant
- l’année qu’ils sont en charge: ces manieres sont de la
- bienseance.
- De la Vouceur.
- On l’attribue à la complaisance pour ceux dont
- on a beson, au desir de triompher d’une parsion, à l’en-
- vie de se faire armer, au desin de le posseder dans les con-
- testations et dans les negotiations. (et motifs sont bons.
- Je la souplasance
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 10, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068599:0058?run=74