Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. A l’aure de sans il faut tireile
  2. prince d’entre les moins des femmes et luy donnes
  3. un quunemem qui sera un homme de consideration
  4. et d’aulorité, qui ait voyagé et mene qui
  5. antait este dans des emplois considembles,
  6. dont les principes qui ait beaucoup d’estade,
  7. et encor plus de jugement et d’experience, qui ait l’esprit
  8. dont les qui voit tourné aux choses solides et
  9. serientes, homme d’ordre d’application rano
  10. qui ait des grands sentimens de justice et de charité et de vertu
  11. ennemi des medisances et des hapports, eloigué
  12. du faste et du luxe; sensible au bien plblic et
  13. au salut de la patrie. p avec cela agreable
  14. et propre à inspirer au prince tous bons sentimens
  15. s’il est suet naturel du primce taut mieux
  16. V
  17. Et comme on donnera alos austrime un homme de chautre
  18. on fera choix d’un homme extremement, sage, preux et adroit
  19. qui seconde entierement les bonnes intentrons du gouvemeur
  20. Autrement il peut plus destraire en un jour, que le Gounemeur
  21. et le precepteur ne bastiront dans un an
  22. ssamleunt lectue
  23. avant, dans l’Histoires, Latin, Matematiques, et
  24. qui
  25. Gecgraphu
  26. cogmet connoissance du Monde et des sciences
  27. se primce il lira des bons livres et enfem
  28. et on luy fera faire des remaiques de ce qui
  29. est a sert d’instruction. Ceces remarques
  30. le feront live avec reflexion et le feront
  31. petenir le meilleur
  32. pour lus rendre l’Histoire plus agreable, ou lay
  33. tous
  34. Onfera des tableaux pour toutes lesarts on toutes les professions
  35. monstrera des medailles
  36. ou professions ou les instrumens o autres choses
  37. dont cette profession se sert, seont desseignées et leur
  38. nons et usages marques; et les verbes duactions
  39. avec leur attitudes representées. Cela douvera une representation
  40. monde entier. Il y a des echantillons de quelques
  41. A cela ou coindra des labinets ou des modelles
  42. unes de ces choses.
  43. et quelques fors des echautillons des choses mêmes
  44. se trouveront au naturel.
  45. il y arra des instrumens de mathematiques,
  46. et des nouvelles inventions.
  47. dddes petit pelites machines, qui repondront
  48. comme en jouant, au a des demandes diffi qui d’ailleurs
  49. paroitroient difficiles, et qui en même a temps
  50. decouvrent la parson de la reponse
  51. pieté, de

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068600:0003?run=74