Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sou plutot de trois mois en trois mois pour
  2. le moins) ses practiques, et exercices, ses études
  3. et sa Conversation; saus à ceux, qui en auront
  4. la direction, de changer, retrancher et acjouter
  5. selon les circonstances. On dit, que le Roy
  6. d’Espagne a une Etiquette du Palais toute
  7. reglée; les Rois de serse en avoient, et
  8. les Monarques de Chine en ont encore.
  9. Cela a ses usages et ses defauts. Et il faut
  10. prositer du bon de chaque chose, mais
  11. quant a un jeune Prince il est bon que
  12. tout soit reglé sous une liberté apparente,
  13. et qu’il apprenne en croyant. de se clivertir.
  14. en attendant ce modelle, voicy une partie
  15. de ce qu’on en peut dire en gros.
  16. Le bon naturel est la base et le fonde
  17. ment de tout. Mais nous nous trompons
  18. souvent en prenant pour le naturel cequi
  19. est l’essect des premieres impressions, que
  20. iceu
  21. l’enfance a receues. Une nourrisse, une femme
  22. de chambre, un autre ensant un peu plus
  23. avance, et quelques domestiques, auront peut
  24. etre faitce qu’on appelle le naturel, et qu’on

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068600:0033?run=74