Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. croit envoyé d’en haut il ny a rien
  2. de si fleacible que l’age le plus tendre.
  3. Nous le voyons dans les animaua, à qui
  4. un habile maitre sçait faire faire des
  5. merveilles, et cependant les ersans sont
  6. infiniment plus dociles et plus suscepti
  7. bles de varieté. Les premieres impressions
  8. doivent consister a faire qu’un ensant
  9. ne soit ni intimidé, ny chagrine; Lu’on
  10. ne le trompe ni le rebute point; mais
  11. aussi qu’on ne l’accoutume point a estre
  12. opiniatre en luy accorant tout ce qu’il
  13. veut. Le moyen de le detourner de quel
  14. que desir peu raisonnable consiste cland
  15. la verieté des plaisirs. On le divertira
  16. par des mouvemens et spectacles agrea
  17. bles, qui commenceront d’abord à être
  18. instructiss. Il faut avoir sur tout egard
  19. à la santé et à la formation du corps
  20. du jeune Prince, en evitant egalement
  21. les eaces et trop de reserve, qui degenere
  22. en mollesse. Après cela on lentretiendra

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068600:0034?run=74