Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Un corps mouu assant un mouvement
  2. dan un espace rempli desmatiere, tache d’emporter
  3. avec voy la matiere à unsemblable mou-
  4. vement la matiere qu’il touche.
  5. cette proposition a esté reconnué tousjours
  6. par l’experience, mais elle n’a pas esté
  7. encor demonstrée autant que je sçache.
  8. Je dis donc qu’un corps estant mei dans
  9. une ligne, a une pression dans toutes les
  10. autres lignes imaginables, par la proposition
  11. suivante lasquelle sera un Lemme; dont
  12. il s’ensuit, qu’e il tache de mouvor toute
  13. la matiere surcumjacente dans tous les points
  14. prop. 3. Un corps estant meu dans une certaine ligne
  15. proportionnée
  16. a un effort ou pression ou lignes imaginables.
  17. dans toutes les autres lignes imaginables.
  18. drois
  19. so it le corps A meu dans ligne b c.
  20. n
  21. il fait un effort donc deux efforts en semble, dans
  22. a ligne bd. et b l’autre dans la ligne
  23. bc. par ce que ce deux efforts ou mouvemens,
  24. compose) donnent le effort mouvement bc.
  25. de même l’effort bd de deux autres
  26. be. et bf et l’effort be de deux autres
  27. bg. hF ee Et ainsi à l’infiai, comme
  28. on peut subdiviser par tout à l’infini, il n’y
  29. a point de ligne droite erigée de l, dans
  30. a quelie il n’y pas depression, quoyque
  31. a force de ses pressions va tousjours en
  32. diminuant se diminue tousjours avec les lignes.
  33. il est de même avec les lignes courbes, parce
  34. qu’il n’y a point de ligne courbe, dont ne
  35. mouuement ne soit composéf du mouvement
  36. dans quelques droites.
  37. il ne faut pas dire que ces efforts latorales
  38. soient imaginaires, car l’experience les con-
  39. firme. Par ce qu’un estant osté par un obstacle
  40. l’autre reste, comme nous éprouvons dans
  41. la reflexion et refraction.
  42. Un corps ayant une pression sur un autre
  43. corps, et avancant en même temps par
  44. un autre mouvement, tache d’emporter
  45. avec soy le corps sur le quel il presse, non seulement vers l’endroit vers ou il le presse, mais aussi
  46. Soit un corps ab. pressai le corps. du costé vers ou il avance à part.
  47. C. Loupposon imaginons nous, que le or
  48. qu’ab soit un baiton pressé avec la main
  49. sur le corpo c. et que l’homme cependant
  50. avance vers d. Je dis, qu’il tachera d’em-
  51. porter avec soy le corps c vers e. c’est
  52. adire qu’il l’emportera effectisement s’il
  53. n’y a point de resistence suffisante dans le
  54. corps c.
  55. La raison est par ce qu’un
  56. corps pressant sur un autre, tache dentrer dedans
  57. ou de le penetrer, et même commence à le penetrer.
  58. Par ce que tacher et commencer sont une même chose.
  59. + ou effort
  60. de ces efforts laterales
  61. pose sur un plan ferme ce

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0024?run=74