Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 26v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. a Bile a beaucomp de flergne et d ulcali fixe, peu d alculi volatit, erem
2. ee peu de soufre, et moins deterre. la bile par sou alcali ottirant les acides
3. qui conguloient les soufres des alimens, et douoient au chyle sa viscosité
4. les rend fmides. la Bile entre dans la fin du duodemum, ou lon remaque un pet:
5. rehoro suagieux i l’issue d’un conduit membraneux plein ee Bile, et appelleroti doque
6. il entre fort obliquement dans les intestins et yla oint rabord a l’entour du petit
7. trons qui est un veritable schincter empeche la bile de retourne et trent de tou
8. terme, quand elle ne coule point. Et le monnement perifasique suce pour ainsi dire
9. ce caual eugagé entre les der de poul rompant eutre les membranes du duoieun
10. ou le caual se divise en deux branches doit l’une va a à une vesicule pacée
11. à la partie concave du foye, qu’on appel la vesicule du fiel et cete
12. pauthe sapee le conduit cystige l’autre va au foye même et s’appelle
13. le cardun hepatique le cuidint at entie dans le foye accompagné de deox
14. arteres de deux nerps, et de la veme porte, tous e vaisseaux sont tons enfermes
15. dans une gaine membracense, qu’on appelle la Capsule da Glisson. ils se repande
16. tous par toutes la substane du toise. Et la capsule les accompagne par tout
17. tellement que par tout ou il ya un dameau d’artere, il y aussi une tranche de la
18. verie porte, et une du camalcholidoque le tout rentenmé dans une branche de la
19. capsule: les nerfs suivent aussi les ramifications des autres vaisseaux peu
20. dant quelque espace, et enfin is foument un petit lets qui en veloppe les
21. arteres. Tes vaisseaux se vout rendre dans de petit lobes qui composent
22. se fose Chaque lobe est distingué des autres par une membrane fort dolité qui
23. reuferme, tais iladhere aux autres par des petits fiees tendineux. Cette mem
24. pane degendre en une partie dela capsule e en envelos paut tous lvaise
25. qui entrent dans le lobe. les lobes fout composés de petites glandes vasculaires
26. qui se touchent toutes. Chay glande recois un rameau d’artere et de veine prite
27. et il eu part un rameau du couduit cholidoque, qui n’est qu’une continuation du vaiseau
28. dela glande. Et les glandes sont attachées à ces petits vasseux comme les grains
29. de Taisin autrone de la groppe. Il part aussi de chaque glande un lameau de o
30. geve foicatique, qui venant à se reuvir compose un troncasset gros, qui sort du
31. foye à sa partie convexe, et se rend dans la veine cave ascendant.
32. se conduit
33. cestique. st estinnglé par un petit anueau fibreux à son insertion tansla
34. vesieu le qui fait l’officet de sphincter et la bile ne sort que forcée. la vesicule du
35. fiel, a la figure d’upetite poire elle reçoit des arteres de la seliaque qu’on nomme
36. aliques. Elle est composée de deux tuniques entre les quellesil’y a uo nombre
37. modigieux de peltes glandes vesiculaires qui recoivent les rameaux de arteres
38. les cauaux expretoires de ces petites glandes parcent la tunique interieure, et sout
39. au dedans de sa cavité un petit duult, d’on decoule une bile fort claite et fort transpa
40. deute en forme de rosce, ille est plus fuide et a plus d’alceli volatiles que telle
41. qui vient du foye qui est s’une couleur plus foucee et a plus d’alcali fixe
42. cependant une partie du fiel de la v sicule vient encor des labules du foye qui
43. sont au tour, et qu par 4 cauaux holidoques, si s’inserent dans sau partie
44. ad lerente au foye. Il sort un grand mabbre de vaisseaux cymphat ques
45. tant de la partre concave du foye, que de la vesicale qui se vout rendre
46. dans le reservoir placé sur les vertebres des combes le foye a trirs liga
47. mens qui le fiennent dans sa sctuation. le premier lattacheau dinphiagnne alpenetie
48. ans la substame du foye, jusqu’à la capsule de Glisson le second tient autuye pres de a
49. vesi vesicile du fiel et seu va an nombril le froisié me est lache mais vort et large
50. il tire son origone dela membrane, qui en velospe tout le foyé, et qui est unem
51. troduction du peritoine et senva au Cartilare xiphoide. sa partie superieure est
52. couvex, l’inferieue concave il est divisé en dou 4 lobes, it il embrasse par sa
53. partie interceure une partie de l’Estomac. si bien que lors que l’estmac
54. rempli d’alimens la vesicule du fiel se trouvant alors pressée, la bile en lot
55. quis le caual cyliqe et coute en abondance dans leodenun pour dissondre le
56. chyle à mesure qu’il sort de l’Estomae
57. Ontrelabile

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 26v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0052?run=74