Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. des soicens les hpstose scmpe
  2. Ereotions comlonnes soles seter pale
  3. Nos Differens sur sont sur des matipnes
  4. ficrement, compets pabulat
  5. ’a encor tien e
  6. mele même, est vuide
  7. B vund ineram u it d savoir c: l Cautem de 12st ay)
  8. velque importance
  9. est ectabula Rasa. Suivant Arissote, et ’Essar, et et si tout ce qui y est ecrit vient uesquemeur
  10. si e contieneles semences de plusieurs
  11. originairement
  12. les semences des de plusieurs notions et doctrines, que les sns reveillent dans les occasion
  13. comme je le crois avec platon et ux qui ecole et avec
  14. qui subtiltu isde saun
  15. sontiennent qu’il y a une même que tous ceux prennens
  16. qui prennent à la lettre dans ce sens ce que dit
  17. u
  18. s svon laions to
  19. assage
  20. est
  21. u il narque que la substance de la loi
  22. dinep Ededi
  23. est ecrite dans les coeurs
  24. raits cemne qui soncadres au dedans des
  25. sp
  26. dus raison quon ervit
  27. e
  28. da fudit.
  29. ens fait parvistre, commu
  30. Il d’ou il naist une autre question, si toutes les verités deternel qui paust ps voit dans las venites ne
  31. dependent de l’experience du de l’inductiondes exemples,
  32. adas
  33. pargis reconnoisto que sese
  34. principe. Car il si quelques verites ne dependent principes ne dependent point des exempres
  35. ou s’il yex en a qui ont leur sourte denemt
  36. point de du succes st se prav peuvent prevoir, dic est manifeste que leur principes sont n non
  37. aite
  38. est manifeste quels sens quoyque necessaires, pour nos connoissances actuelles
  39. se
  40. punes qu’on du nostre
  41. uant ontibuo set sap
  42. pensées ne sont point suffisans pour nous les donner
  43. toutes puisque les sens ne donnent jamais que des exemples, c’est à dipe deq venités individnelle
  44. enfoit il commemer
  45. a estre plus faborable aux priacipes mas
  46. ndemem
  47. es exemples. Or les veri or toutes les exemples
  48. qui confirment une verité quelques de que lque nombre
  49. ar grompteles il ne suit port, que ce qui estarrive arrive arrive
  50. qu’ils soyent, ne suffisent, établir
  51. universelle de cette même verité. Toutes les nuits
  52. qu’on a epronne x Tonte Tous les jours qui’on a vu dans les climats temperés
  53. depuis qu’on a vû le genre humatu, Cexcepté les
  54. ans les climats ve eloignes des poles, depuis qu’on
  55. noist le geure humain ont este suivis denne ny
  56. Dans Les Grecs et Romains et tous les autres peuples des
  57. de teur climats, avoient tousjoursee vit le jour succeder
  58. a la nuil ont tousjours remarqué qu’l que le jour
  59. et la noit, ne durent que ny le jour ny la nuit ne
  60. durent jamais 24 heures qu’avant le jars decours
  61. 24 Geures, il y a une le jour se change en nuit, ou
  62. avoit
  63. es au
  64. Eston se tromporoit encoy
  65. erû, que la même regle s’obseqvensstimats au molu
  66. et que les alterrations des
  67. quse ren duveront
  68. tansjoues quidurer
  69. puisque’ on a experi
  70. menté le contraire
  71. sejonr de Nuva zembla
  72. aco si ton crorait, que est une verité necessaire et eternelle;
  73. pursqu’on juger bidu le soleil même n’ existes pas necessajrement. u auns dans la prssent so
  74. et t et ne sera plus un jur et qu’il y aura un temps il ne sera plust. ny tout sou systeme
  75. telles qu’on trouve dans les Mathematiques ene une pures ont doivent avoir
  76. un priscipi dont lapran ne depende point des a
  77. one nunsie ata rietaphy sique
  78. Muis encor.
  79. ny par consequent moto utri cula curigei
  80. la norale, ou la jarisprudente sont pleines d
  81. . la
  82. ageometrie
  83. les y pent lin comme
  84. telles verites. et par consequent i
  85. ue dess s ne faut ponit s’mager qu’ons pieut dn
  86. edit du apeteur son album, maiscest asser
  87. ion, à quor l’exper nce
  88. cre qu’on les peut couvrir da force d
  89. faildar occasians fourri es oxasione son fournies par les
  90. qa ruison à peu pres commeles epreme
  91. rianit
  92. et nediturent pont dessens L’auteur pou

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0006?run=74