Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 89r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 90v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. THEOPH. Cmme jusqu’icy on n’a point trouvé
  2. une figure exterieure
  3. poure
  4. fort, differente de la nostre:. la q quand il s’agissoil
  5. de bastiser un entant, la race, et la figure n’ont jamais
  6. Este que comme consideré’ que comme des indices pour juger
  7. si c’estoit un animal raisunable ou non. Airsi les Theologiens
  8. et jurisconsultes n’ont point, besoin de renoncer pour cela
  9. à leur definition consacrée.) Mais sice Monstre
  10. dont parte Licefres ture 1. chap 3. quiavoit la teste dun
  11. homme et le corps d’un pourceau
  12. 5. 27. A PHILAL. Mais si ce Monstre dont
  13. las parle Licetus liur. 1. chap. 3. qui avoit
  14. la teste de d’un homme et le corps d’un pourceau; ou d’autres Monstres,
  15. ou d’autres qui sur des corps dhommes d’hommes
  16. avoient des festes de chiens et de chevaux ete. ta
  17. difliculsa seroit plus grande eussent este conservés en vie,
  18. et eussent pl parler; la difficulte s plus grande.
  19. THEOPH. C je l’avoue, et si cela arrivoit
  20. on seroit deresnavant plus retenu à se defaire des
  21. monstres; Mais Ammemme la Et apparemment
  22. la consideratione la raison l’emporseroit chez
  23. a
  24. les hommes et les Theologiens et chez les jurisconsultes
  25. non obstant les et si quelqu’un estoit fait, comme un certain
  26. secrivain, moine du vieux temps nomme johannes
  27. ja Hans Kalb (jean le Veau) se peignit
  28. avec une teste de veau, la plume à la main, dans
  29. un liure qu’il avoit écrit, ce qui fit croire ridiculement
  30. à quelques uns que cet ccrivain avoit eut unes teste
  31. de veau: si (desaje) cela arrivoit; on scroit dores navant
  32. plus retenu à ve defaire des monstres. Caril y a
  33. e l’apparence que malgre la figure la Raison qu’a
  34. l’emporteroit chez les Theologiens l’emporteroit
  35. et chez les jurisconsultes malgré les differences que
  36. l’Anatomie pourroit fournit aux Medecins; qui
  37. puiroient aussi peu à laqualité d’homme, que ce renveemenl
  38. des visceres dans n homme dont des personnes de ma
  39. ea
  40. connoissance ont vil l’Anatolmie à pares a puture qura fait dubruit, ou la atu
  41. peu sage et sans doute en debauche
  42. tac Ranu Fit _ Rangem T
  43. plaha le Foye au costé gauche,
  44. et de n même vice versa
  45. e
  46. placa.
  47. Cela entend pour venque ue la cese le cou uppoe que cen
  48. de con
  49. Si je me souvier
  50. eret de conformationor
  51. chgens t n’aille pas le chan
  52. Cela s’estend pourveu que la changem
  53. n’aille pas trop loin, et qu’on ne retourne point aux
  54. au temps ou les bestes parloient. Car alors nous perdrions
  55. nostre privilege de la raison et on seroit des ormais
  56. plus attentit à la naissance pur saveir discerner
  57. lceux deu parid Ndam, de ceux qui pourroient descendre
  58. d’un Roy de quelque cauton des Singes de l’Afrique. Et nostre habile auteur a eu raison
  59. Mais Le bon est de dire (d. 29) que l’anesse de Balaan ent discouru toute sa vie aussi
  60. raisonnablement qu’elle fit une fois avec son maistreelle auroit eu de la perne
  61. et seance parimys les frmurs
  62. veritablement
  63. Fimalgre la figure et même
  64. nedecin famexx par cegu i pasdia pori uaneu
  65. a trpiter Depla
  66. sa facon
  67. lea
  68. otu aeprodige
  69. constra
  70. n’ait pas este
  71. tas unc visioni prophetique)
  72. dans les animauxraisonnables
  73. et à l’exterieur, a fin
  74. de pouvoir
  75. de remarquer

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 89r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0177?run=74