Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 92r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 91v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. THEOpH. C’est depuis quelque temps que j’ay
  2. commencé de vous entendre. Its Entre les differences
  3. specifiques purement logiques, ou la moindre diffee variation
  4. de definition assignable suffit cet entrs ter quelque
  5. accidentelle qu’elle soit, et entre qui sort parement physiques
  6. essentielles fondées sur l’essentiel interne, qui est subs
  7. qui est immuable ou immuable; il y a an milieu, on peut mettre un milieu,
  8. mais qu’on ne sauroit determiner precisement, fond resont pas tout à fait imnuables, mai
  9. Et comme un connoisseur
  10. et qui ne chaugent pas facilement et l’uni approchart plus de l’essantial que l’aohre.
  11. en s’y regle sur les apparences les plus considerables,
  12. et commell’uncy peut aller plus loin que l’autre
  13. parvist commode
  14. s on ces
  15. mais te commo plus commode est de las regler diferences principales comme les noms
  16. surroi
  17. ces differences jelon les noms. Ou peut donc dire ainsi
  18. que ce sont des differences specitiques civiles
  19. et des especes nominales, qu’il ne ut point
  20. confondre avec ce que j’ay appelle definitions
  21. nominales cydessus qui ont lredans les differences
  22. p
  23. memes,
  24. specisiques logiques aussi bien que physiques. Au reste, utre l’usage nulpare, les loix penvent
  25. Moisue je ne voy point ses loix veuuent
  26. même autoriser les significations des mots, et
  27. alors les Especes deviendroient Lege Logales,
  28. comme dans les contracts, qui sont appellés Nomivat
  29. Nominati designes c’est a dire designé par un
  30. propre nom particulier N puritiu cette consi
  31. coute cette Consideration n’est point à mepriier
  32. cependant je ne voy pas qu’elle soit d’un rand fort grant
  33. usage caqon aea aura apeu pres le même
  34. effect, si l’on considere, qu’il depend des hommes de
  35. proceder dans les sousdivisions aussie loin qu’ils trouvent
  36. à propos, et faire abstraction des differences ulterieures
  37. uttreures, sans qu’il soit besoin de les nier: et
  38. qu’il depend aussi d’eux de choisir le certain pour
  39. l’incertain po fixer quelques notions des mestres.
  40. PHIL A L. )je suis bien aise que nous ne sommes plus
  41. et mesures.
  42. quantque
  43. de quitter les Noms les substances que de toutes
  44. les diverses idées que nous abons les
  45. ces sont deqelus
  46. ont des nonis
  47. oidurar il est arrive rarement que les homanes
  48. ayent souvent mentiobesoin de fairementronsantre indicilu
  49. propre
  50. gucunc, idée individuelle qualité individuelle, dutre
  51. et ls ri outre que les actions individuelles perissent
  52. d’abord. et que b’idse mp la combination qudes circomstances
  53. qui sy fait ne subsiste point comme dans les
  54. HEO(H. Fil y a pour tant des cas, ou on a besoir
  55. substances.
  56. de se souvenir d’un Accident individuel, et et qu’on luy a
  57. dpuné Uy nom. Aiusi vostre regle est bonne pour
  58. odinaire mais elle resoit des exceptions. La Theoloric Religion
  59. nous en fournt: comme nous celebrons o anniversairement
  60. memoire de la naissane de Jesus Christ. les Grees appellornt
  61. et Evenement Theogonie, et celuy de l’adoration des tois Mages, Ther Epiphanie
  62. les differences
  63. specitiques
  64. Et comme ba Loy
  65. Romaine des fai
  66. commencer la l’age de
  67. puberté à 14 ans
  68. accomplis
  69. dutre que vous m’aves parn
  70. l’appliquer quelques fois
  71. ou elle n’en avoit aucun;
  72. Monsieur.
  73. l encor
  74. Vous m’accordes aussi
  75. à ce que je voy, que les
  76. hoses artificielles, ont
  77. des Especes aussi bien
  78. que les naturelles, ce
  79. que qualques philusophres
  80. ra vouloient contre
  81. le sentiment de quelque
  82. philosophes. P. 42 Mais

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1a, fol. 92r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068612:0183?run=74