Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. et conspirant (suanvora naria comme
2. di soit Aippocrate), et que dansla moindre
3. des substances, des yeux aussipercans, que ceux
4. de Dieu, pourrocent live toute la suite del
5. Choset de l’univers
6. quac mox futura Trahantur
7. Luae sint quae fuevint, quae moxs fatura trahantur
8. Ces perceptions insensibles marquent encor et constituent
9. le même individu qui est caractevise, par let
10. etato
11. traces qu’elles conservent des estats precedens
12. de cet individa, en fairant la connexion avec
13. etat
14. et elles se
15. son ettat present; qui se peuvent connoistre
16. même)
17. par onsesprit superieur, quandcet individu
18. meme ne les sentiroit pas, c est à dire lorsque le
19. souvenir exprès n’y seroit plus. Mais elles Elleo donnent
20. erceptions, disjeur
21. cespn in donnent même le moyen
22. de retrouver le souvenir au besoin par des
23. de veloppemens perio diques, qui peuvent arriver
24. un jour. C’est pourcelà qu’elles sont aussi
25. que la mort ne sauvoit ettre qu’un sommeil
26. un
27. et même ne sauroit en demeurer, Let les
28. perceptions cessant seulement a estre asse
29. distinguées et se reduisant a un estat de
30. consusion dans les animaux, qui caspend
31. l’apperception macs que ne sauroit durer
32. toujours. C’est aussi par les perceptions

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0015?run=74