Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 26v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Pies
  2. it y a deo
  3. principes innes
  4. Max. 1.
  5. Il semble, qu’il prend le meilleur de
  6. tous cotes, et que puis apres il va peus
  7. loin qu’on n’est alle encore. J’y trouve une
  8. explication intelligible de l’union de
  9. l’ame et du corps, chose dont il’avois del
  10. esperé auparavant. Je trouve les vrait
  11. principet des choset dans les unités de sub
  12. ttance que ce systeme introduit, et dans
  13. leur harmonie preetablie par la substan-
  14. ces primitive. d’ytrouve une simplicire
  15. et une uniformite surprenantes, en
  16. forte qu’on peut dine que c’est par tout
  17. pla même chose
  18. et toujouns lemone aux degres de per
  19. fection pres. Je vois maintenant ce
  20. que Platon entendoit, quand il meloi preot prenoit.
  21. la matiere pour un être impansait, et
  22. transitoire. Ce qu’Aristore vouloit
  23. dire par son entelechre. Ce que c’est
  24. que la promesse qua Demoerite mêm
  25. faisoit d’une autre vie, cher line
  26. dusqu’on les sceptiques avoient raison
  27. en declamant contre les sens. Comment
  28. les animaux tont des automales, et
  29. vivane
  30. ne
  31. tevrent des cautes, et comment ils ont
  32. pourtant des ames et du sentiment selon
  33. e’opinion du genre humain. Comment il
  34. faut expliquer raisonnablement ceun qui ont donné de la
  35. u
  36. lge vie, et pperception et toures+
  37. choset, comme Cardan, campanella, et
  38. emieux qu’eun. feu Madame la comtesse.
  39. de Connarday Plulonicienne, et notre
  40. Francois mercure
  41. ami seu M. Tranciscus Mercuruus +
  42. Vari Helmont (quoi que d’ailleuns he-
  43. rissé de paradones inintelligibles) avec
  44. son ami seu M. Henry Morus. Coment
  45. les loin de la nature. (dont une bonne.
  46. partie etoit ignonce avant ce Systeme)
  47. tirents
  48. leur origine. des principet supe
  49. quoique l
  50. rieuns à la matiene, et que pountant
  51. tout se fasse mecaniquement dans la
  52. matiere; en quoi les auteuns spiri-
  53. tualisant, que ce viens de nommer, a
  54. voient manque avec
  55. meme. les

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 26v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0052?run=74