Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 48r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. (4S. pt. HG
  2. 0
  3. qui veu porte,
  4. quant à la regle qu’on ne doit faire qeaux autres, que ce qu’en vonudroit
  5. dele qu’ils nous fissent elle a besou no
  6. Pr elle a boseim non seulement de proivet mais enconde
  7. declaration simitation. On voucroit trogo, sion on estoit la maistre, est ce donequo
  8. on dait tropaussi aux autres. On me dira, que cola ne s’entend qod
  9. sutire a servir
  10. uno volonté juste. Mais ainsi celle reglo bien lain de soufiiffiase
  11. s
  12. veritabie
  13. de mesure en auroit besoin. Le vray sens de la regle est, que la pluve
  14. d’autruy est de vay point de veue pour inger plus eqpitablement
  15. lorsqu’on S’ymet)
  16. e PHLLAL
  17. 3.9. On cammet souvent des actions mauvaises sans aueur
  18. c
  19. par exemple,
  20. remonss de consciencolors qu’on prond des villes d’asiaut, les
  21. soldats commettent sans sone les plus methantes actiou
  22. Caribes
  23. des nations paties ont exposé lour enfans, que lques corites cha-
  24. les leurs
  25. s
  26. s
  27. strentlour enfans pourles ongraisier et manger. Carcilasso
  28. Perou
  29. de la Vega rapporte que certains peuples dlu perou pre
  30. vient des prisonnieres pourenfaire des concubines, et nour.
  31. ∞13ans,
  32. rissoient les enfans jusqu’à l’age de r asres quoy il les
  33. mangedient, et traitoient de meme les mores dés qu’elles
  34. ne faisoient plus d’enfans. dans le voyage de Baumgarte
  35. il est rapporté qu’ilsi avoit un tanton en Egyple, qui passoit
  36. dina
  37. pour un sant homme eo quod non faminorum unquam esidt
  38. ac puctorum, sed tantum asellarum concubitor atque mularum.
  39. THEopsit.
  40. La soience Morale n’est pas autrement mnée que l’Arithmetiq.
  41. Carelle dosend aussi des demonstrations que la lumicreintens
  42. fournit. Et comme les domonstrations ne sautent pas d’abors
  43. ce n’est
  44. aux yeux, c’est ne pas grande mervoile, siles hommes ne s’apspor
  45. coivent pas tousjours et d’abor de tout ce qu’ils possedent
  46. en eux, et ne lisant pas assés promtemont les caracteres de la
  47. les instincts
  48. Fsoutre dinstine
  49. comima
  50. qui fait sairre la
  51. joye, et fuir la
  52. tristes se)

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 48r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0095?run=74