Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 47v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. a
  2. tousses instincts ne sont pas
  3. tousjours de prastique. il y en
  4. aussi qui contiennent des
  5. Verites detheorie, et tels sont
  6. les venite principes internes
  7. que nous employons par un
  8. instinct naturel. Et dans
  9. ce sens vous ne pouvé vd
  10. recon dispenser de recon
  11. reconnoistre des principe,
  12. innee: quand meme
  13. vous voudries nierque
  14. les verites derivatives
  15. sont innées. Mais ce seroit
  16. unequestion de
  17. nom spres
  18. explication que j’ay donne
  19. de ce que j’appelle inné Et
  20. si quel qu’un ne veut donne
  21. celte appellation qu’aux
  22. verites qu’on regoit par
  23. abord par instinct, p
  24. donn ecarse
  25. Je ne le luy contesteray
  26. pas
  27. s
  28. qui porte
  29. a rai son senso
  30. Oxle
  31. à l’avonir et à la curée. Lepenthant ex
  32. prime parl’entendement passe en precepte, ou verité de
  33. prattique; et si le penchant est inne, la verité lest aussi, n’ys
  34. ayant rien dans l’ame qui ne soit exprimé dans l’entendement
  35. mais non pas tousjours par une consideration achuelle clistincte
  36. commejayuiete fait voir
  37. PHILAL; Rvila qui vabien. Mais
  38. S’ily avoit dans nostre ame certuins caracteres qui y fuisent
  39. graves naturellement, comme autant de principes de connoissance
  40. nous ne pourrions que les aercevoir agissans en nous comme
  41. nous sentons l’influence des deux pancipes qui ayissent con-
  42. stamment on nous savoir l’onvie d’ostre heuroux et la
  43. THEopH
  44. crainte d’estre miscrables.) Ldes principos de connoissance
  45. FHEOPH. F il y a des principes dde connoissance, qu
  46. ceux
  47. influent aussi comstamment dans nos raisonnemens que celles
  48. de practique dans nos volantes, comme par exemple tout
  49. le monde employe les regles des consequences parune Logique
  50. apper C
  51. naturelle sans s’on cevoir)
  52. e PHILAL
  53. era
  54. S.ALes Reglos de Marale ont besoin d’estre prouvees
  55. +
  56. dontelles ne sont point innées sa moins cene sont pas des
  57. ca
  58. tellemen
  59. preniers principes innes, maie une venté peut estre inuée quoy
  60. Cen 50y)
  61. on la decou
  62. ou des principessinnes,
  63. s
  64. il peut y avoir des verités
  65. ten avoir la preuve
  66. Mima qu’ansent et asprouve sans la puver, et copondat
  67. pouvent ces verités peuve
  68. elle peut moritor d’ostre prouvée, re qui se fait losqu’on rend
  69. comme par instinct
  70. en
  71. von mathamatise
  72. 2rne partusine
  73. son raison decoque nous
  74. s est PHILS a
  75. faisons on marohant ou fautant . C’elle regle qui estla sourro
  76. vertus
  77. des verlus qui regarsent la fecieté: ne fuites à autruy quece
  78. que vous cactes qui vous feut fait à vousmeme, a besein de
  79. lumiere naturelle, qui sont aes principes par rapport à l’instinct. Cestaruli
  80. que nous sommes portes aux actes d’humanité, par instinct par ce que cela nous plaist
  81. t par raison parce que cela est juste. Il y a donc en nous des verités d’instinct
  82. qui sont des principes innes, qu qu’on sent et approuve, quand même on n’en
  83. a point la preuue qu’on obtientetors qu’on rend raison de cet instinct. C’est ains
  84. qu’on se cert des loix des consequences u suivant une consoissance confuse, et comme
  85. par instinct, mais les Logiciens en demonstrent la raison; Comme les Mathematiciens
  86. epirent haiteu dece su u at tauri operer ea pas aest at en aatent
  87. preuve
  88. quant à la
  89. des sciences et du raisonnement lors que sansen conpoistre la rais
  90. Fcomme cette regle qui est la source
  91. is vertus qui regardent la societ
  92. ne faites à autruy que ce que
  93. vous voudries qui ves fait a vous,
  94. même.
  95. NHCOPH. Vous me
  96. faites eternellemet tousi
  97. l’objection quae j’ay déja
  98. refulée. Mais cest que
  99. vous suives le sil du
  100. tiure de vostre anteur
  101. Je. Vous accorde, que
  102. aus ees regunces
  103. regles de moraletme sont
  104. point des principes inne
  105. mais cela n’empeche
  106. point que cesoyent
  107. des verités innées
  108. car une verite primitive
  109. peut estre innee derivr
  110. sera innée, lorsqu’eu
  111. que nous la pouvons
  112. tirer de nostre esprit.
  113. gad Mais
  114. verités innee
  115. trouvons en nous
  116. facons
  117. m
  118. demonstre par le
  119. que nou
  120. deux
  121. cue
  122. parter
  123. ideur don en nouset par instinet. Celles que je viens de marquer
  124. de monstrent par nos idées, ce qui fait la lamiere naturelle. Mais il y a des conclusions

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 47v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0094?run=74