Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 52r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. nous asprentra pas grand eholo, Par elle voudra dire seuloment
  2. il en est de mesme de la Notion du pessche peche dans la gne proposition.
  3. THE t
  4. qui Dieu a pour aigreable ce qui est conforme a sa volante.)
  5. HEop je ne mesouviens pas d’avoir remarque qu’on pronnicommunoment
  6. la vertu pour quelq chose qui depende dis opimum; aumans
  7. et plusieurs
  8. les philosonhes ne le font pas. Ils n’erc J elon Aristite et os autros,
  9. la vertu
  10. ta
  11. e
  12. quo sest une habitude de raison, ien moderor les passivns
  13. par la raison, et encur plus simplomont, une habitude d’agirs
  14. se la raisorii
  15. Mivant cet celane peut manquor d’estro agreabli à celuy qui ust
  16. la suptreme et derniore raison des choses, a qui rien est indifferent
  17. et les actions des creaturos raisonnablos moins que toutos les autres
  18. Il onost de même de la notion dupeché dans la 5na
  19. leta velle
  20. seplainsuer
  21. de libscurite lopun dont l’auteur parte 519.
  22. VHILAL.
  23. 3. 20.On a aocoustume de dire que la coustume, l’esuation
  24. et los opinions generales dle couxe avec qui on converse peuvent
  25. obscuroir ces principes de morale qu’on suppose mnes. Mais
  26. si cette reponse est bonne elle aneantit la preuve qu’on pretend
  27. tirer du consentement universel. E le raisonnoment de bien
  28. des gens se reduit à cory: Les principes que les gens debansens
  29. reconnoissent, sont innes. Nous et ceuxe de nostre parti sommis des
  30. gens de bon sens, donc nos principes sont innes. plgilante maniore
  31. Carles verites unées. Pnses pourlalumiere naturolle de la raison partont leur caractere
  32. les principes immediats qua
  33. eoas ellis sont en veloppées dans
  34. aterrec epoisses vous même
  35. ais principes que M. Lock luy memo reconnoist pour incontestablis
  36. quand outes a compris: mart
  37. quelgues castrs
  38. demelor les instinets et les habitudes naturelles de avecles coustumos,
  39. Fyest pray que
  40. le nom de vertu
  41. depend de l’opinion
  42. de ceux qui le donnent
  43. à dive es des differente
  44. habitudes ou actions
  45. selon qu’ils jugent
  46. bienommal, et
  47. usent font usage
  48. de leuer raison;
  49. par le que les hommes
  50. ils conviennent retu assez
  51. nation de la v
  52. notion de la
  53. de la
  54. pertuen
  55. general,
  56. in
  57. mais ils
  58. hient
  59. application
  60. comme d’une confirmation er il

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 52r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0103?run=74