Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 85r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 78v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. PHIL AL. or la
  2. J.Z Ca vivacit de l’epprit consiste à raspeller promtement les icus, mais
  3. ilya du jugiment à se les representer netlement, et à les distinquor exactemen
  4. Ha. peut estre que l’un et lautre est vivaoité d’imagination, et que lo iugement
  5. consiste dans l’examen des propositions suivant la raison)ee qui faitchez
  6. bautiur leconfirmo.
  7. à ne le point employertro
  8. PH LAL. jie nesuis point elbigné de cette distinction de l’esprit et du jugement Et quelques fois il y a du jugement
  9. perexun, P s choques en quelque maniere centaines pensées spirituelles que
  10. de les examiner par les regles sevores de la verité et du bon raisonnement
  11. JNorh ( cette Remarque est bonne, il faut que des penséos spirituelles ayent quel
  12. fondement au moins apparent dans la raison, mais il ne faut point
  13. les eptucher avec trop dlosempulo; comme il ne faut point regarder un
  14. tableau de tropjores. C’est en quoy il me semble que lo p. Bouhours man
  15. la Maniere de bien. s
  16. que plus d’une fois dans son ant de penser dans les ouvrayes d’esstrit
  17. saillie
  18. commelors qu’il meprisé cetle vaitte ile Lucain Pistrix causa Diis pla
  19. cuit, sed victa latoni
  20. S PHILAL,
  21. S. A. Une autre operation de l’eoprit à l’egari de sesidées c’est la
  22. comparaison qu’il fait d’une idée avec l’autre par rapport à l’eendu
  23. aux degres, au temps, au liou, ou à quelque autre circomstance; c’ost de là que
  24. depend ce grans nombre d’ideos qui sant comprises souslenom de Relation
  25. Relatiors est plus generale, que la comparaisor. Car,
  26. HEHL Selon monsens les Relations sont ou de camparaison ode concours
  27. CCje prendt ces temes dans un sens moinstarg
  28. qu comprend remieres regardent la convenance du dis convengnee, les seamdes que
  29. linegaliter etc. les seconde
  30. qui comprend a ressemblnsce, l’egalite
  31. renferment L laison, comme dela cause et de l’effeor, du tout et des parties, dela
  32. situation et ordre etc. Mais J us vay que vous
  33. C p PHIL
  34. O. La compositiun des idées simples pour en faire des camplexes
  35. est enoore une opetation de nostre esprit. On heut sapporter a celala faculte
  36. joignant
  37. d’étendre les idees en soignant onsembli celles quisont une même espece
  38. comme en farmant une doutraine de plusieurs unites.
  39. Hola. L L’un est aussi bien composer que l’aute sans doute, mais la composition des
  40. sel

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 85r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0169?run=74