Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 126r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. denous determinetsans difficulté à l’un plus tost qu’à l’autre et quoyque il
  2. yait un peu de peine à lever le baas pour porter la mainsur sa teste,
  3. elle est si petite que nous la surmontans sans difficulte; autronent j’a-
  4. Si lhommes il y aestoit moists indifferent, et sil luu
  5. voue que ceseroit une grance imperfoction si ee pouvoi manquot
  6. manquoit le pouvbir
  7. C
  8. Phomme de se determi ver facilement à leverou a nepas lever le bras
  9. En effect Mais ce ne seroit pas moins une)
  10. PHIt AL Mais ceseroit une anssi grande impersoctim, s’il avoit lamême
  11. en dae toutes les vencontres, comme lors quele voudeve
  12. indifference soit quilvoutat lovr sa main ou la laisser en repos, lon
  13. qu’il vouclroit defendre sateste ou ses youx d’un coup dontit se
  14. verroit prost d’estre frappé. c’est à dire s’il luy estoit
  15. C’est à dire s’il luy ostoit aussi aisé d’arrester ce mouvement que
  16. les autres dontnous venons de parler et ou il est mesqu indifferent.
  17. car cela feroit qu’il nesseroit pas y porteasses fortement ny assez promtement dans le besgit.
  18. Aensi la determination nous sest utile, et necessalire
  19. nsi
  20. Ainsi la determination et en snaus ostions determinorar autre chosequo parli der
  21. On
  22. s peu determonDE
  23. nei choix offectif jEt ssi nous
  24. estions deterains sala e equepoesor resultat qua nons avans formo dans nostre proir essorie eln quo
  25. nous avon; ruge dubien ou du mal d’une corcaine action, nous ne
  26. serians pointlibres.
  27. IHcoe il n’ya rien desi vray et ceux qui cerchent une autre liberté, ne
  28. saveret point, ce qu’ qu’il demandent. )
  29. Hit
  30. 349
  31. Cesestres superiours qui jouissont d’une parfaite felicite
  32. plut forcement ne sommet
  33. sont plus fortement determines au choix dubi en que nous et ceon
  34. saneore
  35. dant nous n’avons pas raison de nous figurer qu’ils font moine
  36. libres quenous.
  37. Tara Les Theolagiens disent pour cola que ces substances bientieureuses
  38. sont confirmées dans le bien et exemtes de tout danger de cheuto.
  39. jecrois meme que
  40. ILNt s’il convinoit a de pauures Creaturres finies comme nous sommes
  41. de juger de ce que pourroit faire une sagese et une bante infinio
  42. icerois que nous scurrions alire que Dieu huy mome ne sauroit
  43. choisit ce qui n’est pas bon, et que la liberte de cet estre toutpuissant
  44. ne lompecho pas d’estre determine parce qui est le moilleur.
  45. FHo Jesuis tellement persuadé décette vento, quo je crois quenous la

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 126r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0251?run=74