Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 129r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 132v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. tomber dans la croite ne pen eloignent plus sensiblomen
  2. C’est ainsi que font par exemple
  3. de sadrote ligne otoite
  4. commeles asymptotes dont l’intervalle aparont disparoist
  5. quoyque dans la verité des choses elles en demeruont separe es etomello.
  6. gnent: l’est ainsi qu’une petite distance des temps nous derobe
  7. De
  8. ier t Pavonir forc summesi eobiet estoitdisparu fante daltintia
  9. Il n’on reste souvent que le nom dans l’esprit et cette espece de ponsées
  10. quisont
  11. dont j’ay dera parte, sourdes meapables de toucher, si omn’ya pour:
  12. vic par methode et par habitude)
  13. pHIAL Je ne parle pointicy de cette espece de fauex jugement par lequel
  14. ce qui est absent n’ost pas seuloment diminue mais tout à fait aneanti
  15. dans l’esprit des hommes quandils jouisent ditout ce qu’ils peuvent
  16. set eu
  17. e
  18. obtenir pour le present, concluant, qu’il ne leur on arrivera aucun
  19. mal.
  20. o
  21. THEOPH F C’est une autre espece de faux jugoment lorsque l’attente dubien
  22. qu’on,
  23. ou dumal à venir est aneantie parce qu’on nio oumet en doutela
  24. cansequence qui se tire du porsent; mais hars dle cela l’erreur qui
  25. a chose vque
  26. aneantit le sentiment de l’avenir est la mome avec ce faux iugement
  27. doryt, jui deja pparle,
  28. dejamentionne, qui vient d’une trop foible reprosentation de l
  29. avenir qu’on ne considere que peu ouspoint du tout. Au roste on
  30. pourroit peut estre distinque ias entre mauvais goust et faux
  31. jugement, car sauvont on ne met pas memo en qristion (ilebien
  32. à venir doit estre prifere, et on n’agit que par impression sans s’avi-
  33. ser debenir à l’extamen. Mais lorsqu’ony pense, ilarrive lun desdeux
  34. ou qu’unne continuepas assez d’ypenser, et qu’on passe outre sans
  35. pousser la question qu’on a entamée; ou qu’on poursit pexamen
  36. dans
  37. et forme une canchusion. Et quolges fois dans l’un et eautre oas
  38. il demoure un remors plus ou moins grand: quelques fois aussi ilny
  39. .eu de fernoule
  40. à point du tout de formido oppositi foit qui l’espnt se detourno
  41. tout a fait, ou qu’il soit abasé par des preiugos.)
  42. l’apparen
  43. 3i
  44. inue point à proportion
  45. même nous troupans
  46. l’acctoissement de la
  47. distance, car l’apparence
  48. disparoit entir, p
  49. quoye
  50. +sic
  51. ipienes
  52. ne soit point infini

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 129r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0257?run=74