Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 186v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. d’ou vient qu’il huy donne une definition si abstraite et si
  2. metaphy sique au liea que ce que nous appellons meuvement
  3. est apspellé chex luy esocx latio. et se trouve ontre les esseces
  4. du des changement (J_S KiribC) Tus XWHECS.)
  5. 510. JHil AL. Mais vous m’exeuseres pas au moinsla de-
  6. finition dela lumiere du meme auteur que c’est l’acte du
  7. transparent.
  8. s
  9. THEop: Je la trouve avec vous fort imutile, Et il sert
  10. trop deson acte qui ne nous dit pas quand chose Diaphane
  11. luy est un milioû au travors duquel on pourroit voir et la
  12. lumiore est selon luy ce qui consiste dans le trajet achel. Ala
  13. bonne heure:)
  14. S. H. P
  15. PHiz AL. Nous convenons done quonos idées simpoles
  16. ne sauroient avoir des dlefinitions nominalos, comme nous ne
  17. saurions connoistre le goust de l’Ananas par la relation des voya-
  18. geurs à moins de pouvoir qouster les choses par les crellos com-
  19. me sapcho panca avoit la faculté de voir Dulcinée par oui-dire
  20. ou comme cel avenge qui ayant fart oui parter de l’eolat d’eclarlalle,
  21. erut qu’elle devoit ressemblor au son de la trompette.
  22. GHEopH. Vous avecraison et tous les voyageurs du monde ne nous auroient
  23. par
  24. pû donner pour lour relations ce quenons devons a un gentilhomme dec
  25. pays, qui cultive avec suuces des Ananas à trois livues de’Hannover prosque sur le
  26. bord du Weser, et a trouvé le moyon de les multiplier en sorte que nous les
  27. pourrons avoir peut estre un jour de nostre crû aussi copsieusement que les
  28. banges de portugal, quoyqu’il y auroit apparomment quelque dechet dans
  29. lecoust. )
  30. S. I2. 13. PHis AL. Il’ est tout autrement des idées compleres. Un aveusle
  31. statur peut entendre ce que c’ost que la statur et un homme que n’auroit jana
  32. vic l’afc on ciel pourroit comprendoe ce que c’est pour veuqu’il ait vû les couleur
  33. qui le composent. is 515. Cependant quoyque les lidées simpoles soyent inexplicables

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 186v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0374?run=74