Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 196v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 197r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. sur d’autres indicet, c’est à Dire sur
2. ea figune corporelle. Ce n’est que par
3. ces indices jeines à la naissance que
4. l’on presume que les enfans sont
5. des hommes, et qu’ils montreront de
6. la raison: et on ne sy trompequenes.
7. Mais s’il y avoit des animaux rai
8. phonnables d’une forme enterieure
9. un peu differente de la notue, nous
10. serions embarrasses. Ce qui fait voit
11. que nos definitions quand elles depen
12. ident de l’enterieur des corps, sont im
13. ranfaites et provisionelles. Si quelcun
14. con savoit faire
15. se disoit ange, et savoitdes choset bien
16. au dessus de nous, il pourroit se faire
17. croire. Si quelque autre venoit de la
18. Lune par le moyen de quelque machi
19. une entraordinaire, comme Gonzales
20. et nous racontoit des choses croyables
21. de son pais natal on pourroit lui a
22. corder l’indigenat et les droirs de bour
23. geoisie avec le titre d’homme tout
24. etranger qu’il seroit à notre globe;
25. mais s’il demandoit le Bapteme et
26. vouloit étre recu roselyte de notre
27. loy, ce crois qu’on verroit de grandes
28. dioputes s’elever parmi les Theologiens
29. et si le commerce avec ces hommes pla
30. rnetaires asses aprochans des notues se,
31. ilon Mr Hugens etoit ouvent, la ques
32. ation meriteroit un concile univensel
33. pour savoir si nous devrions etendne,
34. le soin de la propagation du la foy
35. jusqu’au dehions de notre Globe. Peu
36. nsieuns y voutiendroient sant doute
37. que les animann rais onnables de ces
38. pais n’etant pas de la race d’Adam
39. n’ont point de pare à la redempetion de
40. Jesuo christ: Mais d’autres diroient
41. peut étre que nous ne savont pas assés
42. ni ou Adam a toujours eté, ni ce qui a
43. eté fait de toute la posterité, puis
44. qu’il y a eu même des Theologiens, qui
45. tom
46. = il passeroit pour lunaire,
47. et cependant

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 196v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0394?run=74