Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 206r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 207v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. depend des hommes de proceder dans les
  2. Pour divis ions aussi loin quils trouvent à
  3. propor, et de faire abstraction des diffe
  4. rences ulterieures, sans qu’il soit besoin
  5. de lesnier: et qu’il depend aussi d’eux de
  6. choisir le certain pour l’incertain afin
  7. de finer quelques notions et mesures en leur donnant des noins
  8. PHIL AL. Je suis bien aise que nous ne
  9. sommes plus si eloignés ici, que nous le
  10. paroissions. 5. 41. Vous m’accorderés
  11. de 41 vous m’acconderet encon. Monsieur
  12. à ce que je voir, que les choses artificielles
  13. ont des especet aussi bien que les naturelles
  14. contre le tentiment de quelques Philorophes, 5. 42
  15. +E. Mais avant que de quitter les
  16. noms des substancet, j’ajouterai que de
  17. toutes les divenses Edćes, que nous avont
  18. ce sont les seules idées des substancet qui
  19. ont des noms propres ou individuelt; car
  20. il arrive rarement que les hommel ayen
  21. beroin de faire souvent mention d’aucune.
  22. de quelque autr
  23. qualicé individuelle, ou arement individu d’accident.
  24. la d’acuidons, outre que les actions indi
  25. viduelles perissent d’abord, et que la com
  26. abinais on des circonstancet, qui d’y fait, no
  27. subsiste pont comme dant les substancet.
  28. THFOPH. Il y a pourtant des cas on
  29. on a eu beroin de se souvenir d’un acci
  30. dent individuel, et qu’on lui a donné un
  31. nom; a insi volue regle en bonne pour
  32. l’ordinaire, mais elle recoit des enceptions
  33. la Religion nous en fournit: Comme.
  34. nous celebrons anniversairement la me
  35. moine de la naissance de Jesur choist; les
  36. Grecs appelloient cet evenement Theogonie
  37. et celui de l’adoration des Mages Epiphanie.
  38. et les Hebreux apellerent Passah par
  39. encellence le parsage de l’ange qui fit
  40. mourir les aines des egiptient, sans tou,
  41. cher a ceun des Hebreux; ot il devoient so,
  42. nlemniser la memoire tour les ans. Dour
  43. ce qui est des especes des choses antificielles
  44. les philosophes scolasliques ont fait diffi
  45. neulré de les luisser entrer dans leurt pre
  46. dicament: mais leur delicatesse y etoir
  47. peu necessaire, cestabler devant seroin
  48. = et c’est de quoy
  49. +pre dicamentales

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 206r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0413?run=74