Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 215v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. definitions nettes: d’autant que celles
  2. qu’on apuend dans les ecoles ne regandent
  3. pas ordinaivement les mors qui sont dans
  4. l’usage public. Au reste javoue qu’il
  5. avrive assés aux hommet d’avoir tont
  6. eon meme qu’ils dioputent serieurement,
  7. et parlent suivant leur sentiment; ce
  8. upendant j’ai remarqué aussi assés sou,
  9. vent que dans leurs dis pures de specula,
  10. ation, sur des matieres qui sont du ressont
  11. de leur esprit, ils ont tous rais on des
  12. Deun cotes, excepré dans les oppositions
  13. qu’ils font les uns aux autres, ou ils
  14. prennent mal le tentiment d’autmy.
  15. ce qui vient du mauvois utage des termes
  16. et quelquefoir aussi d’un eopoit de con
  17. utradiction et d’une affertation de supperi
  18. porité
  19. 8. 5. DHJL.AL. Cn second lieu l’unage
  20. des mots est quelquefoir inconstant: cela
  21. ne se pratique que troy parmi les la,
  22. avant. Cependant cest une tromperie.
  23. maniferte, et si elle est volontaire, c’ent
  24. folier ou malice. Ei quelqu’un en u
  25. nsoit ainsi dans ses contes (comme de
  26. prendre un X pour un V) qui je
  27. vous prie vou dvoit avoir à faire avec
  28. eus?
  29. HIFOPH. C et abus etam si com
  30. umun non seulement parmi les savans
  31. mais encone dans le quand monde 1Je
  32. crois que c’est plucot mauvaise coutu,
  33. me et inadventance, que malice qui
  34. le fait commettre.. Ordinairement les
  35. significations diverset du même mot
  36. onr quelque affinité; cela fait parser
  37. l’une pour l’autre, et on ne se donne
  38. pas le tems de considener qu’on dit ay
  39. nvec toure l’exaclitude qui seroit à
  40. souhaiter. On est accontumé aux T00,
  41. uet aua figuret, et quelque elegance
  42. ou faun brillant nous impose aisement,
  43. Car le plus souvent on cherches le plai
  44. usir, l’amasement et les apparences
  45. peus que la verire: Outre que la va
  46. niré d’en mêle.
  47. S. 6. PAL. Le troisième

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 215v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0432?run=74