Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 259v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 256r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ventene pas tousjours cle même.
  2. TfLCOS(vous pouries repondre encore et
  3. Monsieur que les iclées de la fustice et
  4. cle la semperance ne sont pas de nortre
  5. invention, non plus que celles et clu quarre.
  6. te crois de l’aroir assezmonttre
  7. S. I1. SHL pour ce qui est cles ilées des
  8. substances, qui existent hors de nous, nottre
  9. connoissance est reelle autant qu’elle
  10. est conforme à ces Archetypes: et à cet
  11. egard l’esprit ne doit point combiner
  12. les ielées arbitrairement, cl’autant plus
  13. qu’il y a fort peu cl’ilées simples clont
  14. nous puissions assturer qu’elles peuvent
  15. ou ne peuent pas exister ensemble clans
  16. la nature au dle la clece qui paroist
  17. par des obserrations sensibles.
  18. THCCS.C’ est Comme q’actoit plus
  19. quand
  20. cl’une fois par ce que cesidées, ou la raison
  21. ne sauroit juger dle leur compatibilité
  22. ou connesion, sont confuses, commesont
  23. celles eles qualités particulieres dessens
  24. f. 13. SHHAL. Il est hon encor à l’egardiles
  25. substances ex istentes de ne se point borner
  26. aux nomsiou aux especes, qu’on supposé
  27. établies par les noms. C’ela me fait re.
  28. venir à ce que neus avons cliscuté assez
  29. Gde
  30. souvent à l’egard la definition dle l’homme. Car
  31. parlant cl’un innocent parlant el’un
  32. donnes
  33. qui a vecu quarante ans sans danre
  34. le moindre signe dle raison, ne pourroit
  35. on point dire qu’il fient le milicu entre
  36. l’homme et la bette? cela passeroit
  37. peut ettre pour un parodose bien hardis
  38. ou même pour une fausseté dletres
  39. cangereuse
  40. =et bien mieux, à mon avis,
  41. du Cercle

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 259v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0520?run=74