Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 268r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 269v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ue sauroient etre dans le même lieu.
  2. THEOP H. Beaucoup de Chretiens vous le
  3. disputent, comme j’ay deja margué, et même
  4. Aristote et ceux qui apres lui admettent des Con-
  5. densations réelles et exactes, qui reduisent un me-
  6. me corps entier dans un plus petit lieu que celui
  7. qu’il remplissoit auparavant, n’en doivent
  8. point conrenir. si vous prenez le corps pour
  9. une masse impenetrable, votre enonciation sera
  10. vrage parce qu’elle sera identique ou à peu pres
  11. soit
  12. mais on vous niera que le corps recl es tel
  13. At a morus dira-1-on que Dieu le pouvoit faire
  14. autrement: de forte qu’on admettra seulement
  15. cette imprenetrabilité comrme conforme à l’ordre
  16. naturel des choses que Dieu a etabli,et dont bexpe-
  17. rence nous a assuré, quoique d’ailleurs il faille
  18. avouer qu’elles est aussi tres conforme ala
  19. raison.
  20. 8. 6. PH) LoL. duant aux relations des
  21. Modes, les Mathematiciens ont forme plasieurs
  22. Axiomes sur la seule relation d’Egalitéi comme
  23. celui, dont vous venez de parler, que si de choses
  24. egales on ôte des choses égales, le este est egal
  25. Mais il n’est pas moins evident je pense qu’un
  26. et un font egaux à deux, et que si de cinq doigts
  27. d’une main vous en otez deux, et encori deux
  28. autres des cinq de l’autre maini le nombre des
  29. doigts qui restera sera egalt; n
  30. duun aount gese reverté os prment enais
  31. clertelae defentiore deman quprge
  32. ainete que ’t cenenase guossie
  33. pexequi daien nneppte
  34. q
  35. 1C
  36. J)H x aucorder qu’il est
  37. e
  38. aussi aisé de concevoir ce que vous dites des doigts,
  39. que de le voir d’A et B, mais pour ne pas faire
  40. sourent la même chose, on le marque generalement
  41. et apres cela il suffit de faire des subsomtions.
  42. Autrement, c’est comme si l’onpreseroit le cal-
  43. cul ennombres particuluers aux regles univer-
  44. Telles, cequi seroit moins obtenir qu’on ne peut.
  45. Car il vaut mieux de resoudre ce probleme gene
  46. ral; trouver deux nombres dont la somme
  47. fasse un nombre donnés et dont la difference
  48. fasse aussi un nombre donnéi que de chercher
  49. seulement deux nombres dont la sommes fasse s0,
  50. Vis
  51. et dont la difference fasse 6. arse se Car si je
  52. procede dans ce second probleme à la mode de
  53. l’elgebre numerique melle de la specieuse, le
  54. calcul sera Tel: Soit a + b = 10 et a - b - 6; donc
  55. enajoutant ensemble ce côte droit au droit et
  56. le coté gauche au gauche, je fais en vient a +b
  57. ta-6-1otb, velist adire sauitquetbet se
  58. Er egard der la connexio
  59. et coexiolance
  60. =et qui comme feu Mons. Comenius
  61. dans un petit liure expres pretendent
  62. renverser la philosophie modene par
  63. experience de l’arquebuse à vent;
  64. Citiones en egaro deo relations.
  65. Luna et un font deux ce not pas
  66. une verité proprement, mais cest la
  67. definition de Deux. Quoy quil y
  68. ait cela de vray et devident que
  69. a definition
  70. usteune chose possible. Pour ce
  71. qui est de l’axiome d’euclide
  72. appliqué aux doigts de la main,
  73. je veux

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 268r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0537?run=74