Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 290r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 291v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. vous voulez que cette liaison des idées se voye
  2. et sexprime distinctement, vous serez oblige
  3. qez de recourir aux Definitions et auxit-
  4. xiomes identiques, comme je le demande,
  5. et quelque fois, vous fere z obligé de vous
  6. contenter de quelques exiomes moins primi
  7. tifsi commel Euclide et Archimede ont fait,
  8. lorsque vous aurez de la peine à parvenir
  9. aune parfaite Analyse et vous ferez-
  10. cala
  11. mieux r la que de negliger ou difserer-
  12. quelques belles decouvertes que vous deja
  13. trouver par leur moyen: comme en essel,
  14. ave poures
  15. jevous ay deja dit une autre fois, Mon-
  16. sieur, que je croy que nous n’aurions point
  17. de Geometrie, (sentends une science demonstra-
  18. five) siles Ancuns n’avoient point voulu
  19. avancer, avant que d’avoir demontre les
  20. eAxiones qu’ils ont eté obliger d’employer.
  21. LALcL. Je commence à entendre
  22. 5.. G
  23. ce que c’est qu’une liaison des idées dirtin-
  24. etenent connuef, et je voy bien, qu’en cette
  25. facon les Axiomes sont necessaires. Je
  26. voy bien aussi comment il faut que la Me-
  27. fhode que nous suivons dansnos recherches,
  28. quand il fagit d’examiner les idées, soit
  29. reglée sur l’exemple des Mathematiciens
  30. qui depuis certains commenumens fort-
  31. elairs et font faciles (qui ne sont autre chose
  32. que Axiomes et les Definitions ) montent
  33. par de petits degrez; et par une enchainure
  34. continuelle de raisonnemens, à la decouverte
  35. et à sa demonstration des veritez, qui par
  36. roissent dabord au dessus de la capacite-
  37. humaine. Lart de trouver des preuves et
  38. ces Methodes admirables qu’ils ont inven-
  39. tées pour demêler et mettre en ondre les
  40. idées moyennes, est cequi a produit des de-
  41. couvertes si étonnantes et si nesperées.
  42. Mais de favair, si avec le tems ousne pourra
  43. point inventer quelque semblable Methode qui
  44. serve aux autres idées, aussi bien qu’a celles qui
  45. appartiennent à la grandeur, ć’est ce que je
  46. ne veux point determiner. Dumoins, si
  47. d’autres idées étorent examinées se lon la
  48. Methode ordinaire aux Mathematiciens,
  49. elles conduiroient nos pensées plus coinque
  50. nous ne sommes peut être portes avous le
  51. figurer: P. 8. Et cela se pourroit faire par-
  52. ficulierement dans la morale, comme j’ay
  53. dit plus d’une fois.
  54. TMEoDH. Secroy que vous avez raison,
  55. Monsieur, et je suis disposé depuis longtems
  56. à me mettre en devair d’accomplifr vos pre=
  57. dictions.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 290r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0581?run=74