Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 306r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 307v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Pour ce qui est de la connexion qra duelle des
  2. especes, nout en avons dit quelque chose dans
  3. une conferencet precedente, ou je remusquay que
  4. avoient
  5. Deja des Lhilosophes raitonne sces le
  6. vui de dans les formes ou et peces. Toutva pas
  7. degres dans la nature, et rin par sant et
  8. cette regle à legard des changemens ettune par
  9. tie de ma loy de la continuité. Mais la beaute
  10. de la aature qui veat des perceptions dis:
  11. tinguces, diaronde des asparences de sauts,
  12. et pour ainsi dire des hutes de musique dans
  13. les phenomen et prend plaisir de meler les
  14. especes. Ninsi quoy quil puissey avoir
  15. dans quelque autre monde des especes
  16. moyennes entre l’homme et la beté, la nature
  17. a trouvé bon de les eloignes denous, pour nons
  18. donnes sans contredit la superiorité que nous
  19. avons dans nostre globe. Je par le des especes
  20. mogennes, et jelme voudrois pas me regles uy
  21. sus les individus humains, qui aprochent
  22. des brutes, parce qu’apuremment ce nert pas
  23. un defaut de la faculté mais unempehe
  24. ment de lexercice; de sorte que je croyque le
  25. plus Hupide des hommes, (qui nelt pasedans
  26. meme
  27. un estat contraire à la nature par quelque
  28. maladie ou par un autre defaut perma-
  29. nent tenant lieu de maladie) ess incompa
  30. rablement plus raitonnable et plus docile
  31. que la peut spirituelle de toutes les betes.
  32. quoy qu’on duse quelque sois le contracre pas
  33. un jeu dessoit. Na retse jassronve fort la
  34. recherche des Analogres: les plantes, les intectes
  35. et l’analomie compurative des ammaux
  36. la soceniront de plus en plus, sus tont quand
  37. Cselon qu’on prend 1e
  38. sens de ces mots)
  39. et qu’il y ait apparemment
  40. quelque part des animaux
  41. raisonnables qui nous passent;

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 306r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0613?run=74