Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 321v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 320r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pretendus sorciers sur la deposition dautres
  2. accusés du même crime, cur on disoit: si
  3. cet as gument tombe comment les con-
  4. vaincrons nous: et que lque fois en matice
  5. criminelle, cestaint auteuss pretendent que dans
  6. preuve conviction
  7. les faite ou la probation est plus difficile, (10)
  8. des preure plus legeres pouvent passes pour
  9. suffisantes. Mait ce nest pas une rais on.
  10. Cela prouve seulement qu’il faut em-
  11. ploye plus de soin et non pas qu’on doit
  12. croire plus legerement excepté dans les cormes
  13. extremement tangereux commu pas exemple
  14. en matire de haute trahizon ou cette conside-
  15. ration est de poids non pas pous condamne
  16. un homme mail porr l’empechy de nure
  17. De sorte qu’il peuty avoir un aulicu, non
  18. pas eatre coupable et non coupable mais
  19. entre la condamnation et le reavois; dans
  20. les jugement ou la loy et la contanre lad.
  21. mettent. On sett servi dun semblable acqu
  22. ment en Allemagne deprcit que lque temps
  23. pour colores les fabriques de la mauvaise
  24. monoye. Cas (disoit on) sil faut sesenir au
  25. regles pretcrites, on nea pourra point baltue
  26. sant y perdre. Il doit donc eetre parmii des
  27. deferiores l’alliage. Mait outre quon
  28. devoit diminur le poidi seulement
  29. et non pas l’allinge ou le titre, pour mieux
  30. obores aux fraudes; on suppose quune ptra-
  31. fique eltne essaire qui ne lest point. Car
  32. des
  33. il ny a point d’ordre du ccel in loy humaine
  34. qui oblige à battre monoye ceux qui nont
  35. point de mine ni doccasion d’avoir de largent
  36. en farres. Et de faire monoye de monoye, c’est une mauvaise practique
  37. qui porte naturelleurent la deterioration
  38. avec elle. Mais comment exerierons nous,
  39. (disent ilt) nostre Regale

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 321v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0644?run=74