Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 322r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 323v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. disent ils) nostre Regale den battre. La
  2. reponse est aisée, contenter vous de faite
  3. meme
  4. battre quelque peu de bon ac gent avee une
  5. petite perte memre si vous croyer qu’il vous
  6. importe destre mis sons le marsenu; sans que vous ayes besoin ny droit d
  7. in onder le monde de mechantemony méchant billon.
  8. f. 23. LJ LAL. Apres avoir ditun mot du
  9. raport denostre Raison aux autres hommes
  10. ajoutons quelque chose de son raport à Dieu;
  11. qui fait que nous distinquons entrece qui
  12. est contuire à la Raison et ce qui est au
  13. dessus de la Maison. De la preaiere sorte est
  14. fout ce qui est incompatible avecnos idees
  15. claires et distinites; de la seconde est tout
  16. sentiment dont nous ne voyons pas que la
  17. verité ou la probabilité puisse estre deduite
  18. de la sensationou de la Reflexion par le
  19. Scroues de la Raison. Ninsi lexistenre
  20. de plus dun Dieu est contraire à la Raison
  21. et la resurection des morts ett au dessus
  22. de la Raison.
  23. MHeOPH: De trouve que lyure chose a
  24. remas ques sue vostre definition, de
  25. ce qui est au dessus de la raiton, au moins
  26. si vous la raportez à lusage receu de tte
  27. cette phrase. Car il me semble que de la ma
  28. nire que cette definition est couchée elle
  29. va trop loin dun costé et pas asset loin de
  30. Cautre; et si nous la suivons, tout ce que
  31. nous ignorons et que nous ne sommes pas
  32. en pouvoir de le connoitre dans nostre
  33. present estat, seroit au dessut de la raison
  34. par exemiple, qu’une telle étoile fixe est
  35. plus ou noins gran de que le soleil, iteur
  36. que le Vesuve jetlera du seu dant anetelle
  37. annee, ce sont des faits dont la connoissance
  38. nous surpasse. cmepou nonfti
  39. non pas par ce quils sont au dssus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 322r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0645?run=74