Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 325v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 324r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. connoistances et rendre toutre nos faialtes
  2. inutiles. 5.6. Et ceux qui nont la revelation
  3. que medeatement ou par etradition de bouche
  4. en bouche ou pas ecrit, ont encor peus beloin
  5. de la raison pour sen asseures. 8.7. Cestendant
  6. il est toujours vray que les Moses qui sont au
  7. de là de ce que nos facultés naturelles peuvent
  8. decouvrir, sont les propres matieres de la foy.
  9. Comme la chute des anges rebelles, la ressusci-
  10. tation des morts 5.9. Cest là ou il faut écontes
  11. uniquement la revelation. Et même à legard des
  12. propositions probables, une revelation evidente
  13. nous determines a contre la probabilité.
  14. SHeOVH. Si vous nestrener la foy que pour
  15. ce qu est sondé dans des motifs de credibilites (comme on les appelles
  16. et la detacher de la grace interne qui y dete
  17. mine lesprit immediatement; toutce que vous
  18. ditet Monsieur, est on contishable. Il faut avou
  19. quil y a bien des juguurens peus evident que ceux
  20. qui dependent de ut motifs. Lesons y sont peus
  21. avances que les autres et même ily a quantité
  22. de pesonnes qui ne les ont javait connus, et encas
  23. moins peses, et qui par consequent nont pas
  24. même ce qui pourroit passes pour un motif
  25. de ptrobabilité. Mais la grace intanne du
  26. S. Esprit y supplee ommedeatement dune
  27. manire sus naturelle, et cest ce que fait ce
  28. que les theologiens aspellent proprement
  29. une foy divine. Il’ost vray que Dieu ne la
  30. donne jamais que lors que ce quil fait croire
  31. est sondé en rais on; autrement il detruiroit
  32. les moyens de connoitre la verité, et ouvriroit
  33. la porte a l’Enthousiasme: mais il nest point
  34. necessaire que tous ceux qui ont cette foy divene
  35. connoissent ces raisons, et encos moins qu’ils les
  36. dyent toujours devant les yeux. Autrement
  37. les simples et idiots, au moins aujour dhuy,
  38. nouroient jamais la vaye foy, et les plus
  39. eclaires ne lauroient pas

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 325v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0652?run=74