Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 52r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. noutelle action et le plaisit present est negligé.
  2. McodH: Plusieurs perceptions et inclinations concourent
  3. à la volition parsaite, qui est le tsultat de leur
  4. conflit. Il y en a d’imperceptibles à part, dont
  5. v’amas fait une inquictude, qui nous pousse sans
  6. qu’on en voye le sujet; il y en a plusieurs jointes en volition,
  7. sembles qui portent à quelque qbjet, ou qui en eloig.
  8. nent, et alons c’est devir ou crainte, accommagné
  9. aussi d’une inguietudd, mais qui ne va oas tousjours
  10. jusqu’au plaisir ou deplaisir. Enfin il y a des
  11. inguictudes impulsions, accommagnees effectirement
  12. de plaisir et de douleur, et Toutes les perceptions
  13. sont ou des sensations nourelles ou des imagina
  14. tions resties de quelque sensation passee, accom
  15. pagnées ou non accompagnées du soutenir, qui
  16. renoutellant les attraits, que ces mêmes images
  17. avoient dans ces sensations precedentes, renouvellent
  18. ausoi les impulsions antiennes à pronortiont de
  19. la vivacité de l’imagination. Et de toutes les
  20. impulsions resulte enfin l’essort preralant qui
  21. fait la Volonté pleine. Cependant les desirs et les la volonté
  22. tendances, dont on s’appereoit, sont souvent aussi
  23. appellées des rolitions quoque moins entieres, soit
  24. qu’elles preralent et entrainent ou non. Ninsi il
  25. et aisé de juger, que la volition ne saura queres sub. La volitien
  26. sister sans desir et sans fuite, car c’est ainsi que saro desir
  27. je orois qu’on pourroit anmeler l’onnosé du desir ou gate.
  28. L’inquielude n’est pas seulement dans e passions
  29. incommodes comme dans la haine, le crainte, la
  30. colere, venvie la honte, mais encore dans les op
  31. posées, comme lamour, l’esperance t’aprairement
  32. Il y a tou
  33. jours plusdeur
  34. perceptions,
  35. qui concou-
  36. rent à la
  37. qui à la
  38. fin font
  39. n’est jamans

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 52r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0103?run=74