Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 71r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. qu’ils lémoignent pour ceux, qui ne les observent point
  2. Et c’est ce qui a muintenu aussi les duels contre les
  3. ordonnances. Je seroit à Souhaiter, que le publirs aor
  4. dat avec loi meme et avec eu naison dans les louan
  5. ges et eans les blumes; et que les grands sur tout ne
  6. protégeassent point les mechans en riant des mau
  7. vaises actions, ou il semble le peus sou vent que ce
  8. n’est pas celui qui les a faites, mais celui qui en
  9. a sousent, qui est puni par le mepris et tourné
  10. en ridioule. On verru aussi généralement que
  11. les hommes meprisent non pas tant le vive
  12. que la foiblesse et le matheur. Ainsi la loc
  13. de la reputation auroit besoin d’elre bien re,
  14. formée, et ausoi d’étre mieux observée.
  15. S. 19. PHJA L. Avant que de quiller la considération dles
  16. raports jeremarguerai que nous avons ordinuirement
  17. Les pelations sont une notion aussi elaire ou peus claire de la celation
  18. que de son foncement. Si je erviois que Sempronia
  19. a pris situs de dessous un ehou, comme on a acoutu
  20. mé de elire aua petits enfans, et qu’ensuite elle a eu
  21. Cajus de le même maniere, j’aurois une notion
  22. aussi claire de la Relation de Frere entre situs
  23. et Cajurs, que si g’avois tout le savoir des sages
  24. femmes.
  25. Cependant comme on disoit un jour a un
  26. entant que son peut frere, qui venoit de naitne
  27. avoit été tiné d’un puitss. réponse dont on sesent
  28. en allemagne poursatisfaire la curiosité des en,
  29. fans sur cet artiole:) l’enfant repliqua qu’il
  30. s’étonnoit qu’on ne le régeltoit pas dans le meme
  31. gruits quand il erioit tant, et incommodoit ea
  32. racce
  33. ordinaireme at
  34. pluo ilaires que
  35. leur fondemend
  36. HHeasH

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 71r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0141?run=74