Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 76v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de l’éternité, ce qui est autant que si nous discons qu’il n’y a
  2. aucune partie de cette durée qui ne soit clairenent vonnué
  3. dans notre idée: mais quelque grande que soit la divres
  4. qu’on se represente, comme il s’agit d’une étendue sans
  5. bornes; il reste toujours une pantie de l’idécau)de la
  6. de ce qu’on se represente, qui demeure obseure et inde
  7. termince; et de la vient que dans les eisputes et rai
  8. sonnemens, qui régardent l’éternité ou quelque autre
  9. infini, nous sommes sujets à nous embrouiller dans
  10. ele manifertes absurdites.
  11. cet exempee ne me paroit point quadrer non pens
  12. à Votre dessein, mais il est font propre au mien qui
  13. est de vous des abuser de bos notions sur depoint. Car
  14. il y regne la même confusion de l’irmage avec lidée.
  15. ous avons une Nous avons une idée compeetle ou porte de l’éterni
  16. Idée maio non lé gruisque nous en uvons la definition, quoique nous
  17. n’en aions evoune imuge; mais on ne formepoint
  18. l’edeo des infinis par la comporition des partees,
  19. et les erreurs qu’on commet en raisonnant sur l’in
  20. fini ne viennent point du défuut de l’image
  21. 1. 18. JHJEtL. Mais n’est. je par vrai que lors,
  22. que nous parlons de la divisibilité de la matiere
  23. à l’infini, quorque nous aions des dus elaires de
  24. la dlivision, nous n’en avons que de font obseures,
  25. et fort confuses des partieules? Carge demande si un
  26. homme prend le peus petit atone de poursiere qu
  27. il ait jarais vû, aura-L. il quelque fdée distinote
  28. entre la 500,000 m At la 1000, 00om partioule
  29. de cet etome 2
  30. c’est le même qui proquo de l’image pour l’idée, que
  31. je n’étonne devoir si confondues: il ne s’agit nul
  32. ternent d’avoir une image d’une si grande petites,
  33. Le. elle est impossibee suivant la presente con,
  34. stitution
  35. HC
  36. pas une image
  37. de l’éterrité.
  38. SHeos H.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 76v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0152?run=74