Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 157v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 156r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. l’équation quarrée se reduit au premier, en otant
  2. seulernent le Sevond terme. Le troisième degré ou
  3. de l’équation Cubique a été resolue parve quo
  4. en eou p ant l’inconnue en parties, il en pra,
  5. vient heureusement une équation du second
  6. degré. Et dans le 1t me degré ou des Biqua,
  7. drates, on ajoute quelque chose des deux eôtés
  8. de l’equation pour eu rendre extrayable de
  9. pant et d’autre; et il se trouve encore heuren,
  10. ferment que pour obtenir cela, on ma beso in
  11. que d’uno équation cubique seulenent. Mais
  12. tout cela nest qu’un mélange de bonheur
  13. ou de hazard avec l’ant ou Methode. Et en la
  14. tentant dans ces deux derniers degres, on ne
  15. mmp. 45 favoit parsi l’on reuissiroit. Aussi faut-il
  16. encore quelque autre artifive pour reussir
  17. dans le cinquieme ou Sixième degre, quisont
  18. des sursolides et des Dioubes. et quoique Mr.
  19. des Cartes ait oru que la Methode dont il s’elt
  20. ferri dans le ume en concerant l’equation
  21. comme producte par deux autres équations
  22. quarrées, ( mais qui dans de fond ne saurait
  23. donner peus que velle de Louis de Terrare.)
  24. recissiroit aussi dans le sixieme, cela ne sest
  25. point trouvé. Cette diffivulte fait voir qu’en
  26. core les idées les plus olaires et les peus dis,
  27. tinotes ne nous donnent pus toujours tout
  28. ce qu’on demande, et tout qui s’en peut
  29. cirer. et cela fait encore juger, qu’il s’en
  30. faut beaucoup que l’Algebre soit l’ant d’in
  31. nacer

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 157v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0314?run=74