Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 5, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Rervois
  2. sans chercher les vrais moyens de finir la dipute et des Repertoires penb
  3. Reptertoi quant aux Repertoires, il faudroit non seulement premierement faire faire
  4. des catalogues accomplis de ce quien trouve, des livres, dignes de remalque
  5. couvene
  6. en adjoutant quelques fois la lieu ou ils tonts particulierement
  7. sils sont Manuscrits ou fort rares, item leur grandeur et rareté
  8. mais bien plus leur qualité en suivant le dessein que Photius
  9. quitenoit le Patriarchat de aut Constantinople entreprit
  10. le premier, et que les journaux des Modernes itt
  11. imitent en quelque façon. Ilfan Mais en
  12. sattachant à rapporter il faudroit s’attacher bien plus
  13. aux choses, qustile que photius qui s’amuse trop à
  14. raisonner de leur stile et temmes: De plus ipres cela
  15. il faudroit fe des Repertoires universels Atphabetiques
  16. pour y indiquer sur chaque matiere les endroits des
  17. auteurs dont on peut profiter le plus. Cela se practique
  18. déja assez en matiere de droit mais c’est justement
  19. la ou il est moins pecessaire dans la Medecine,ou
  20. on auroit le plus es de plusieurs temoinsdes observation simporta point d’autre auteur; et
  21. puisqu’une quande partie de de cette Faculté dochine
  22. est encor empirique, on le fait bien moins ces soites
  23. des renvers. ce pendant c’est là ou on manque
  24. le plus de repertoires, au lieu que les jurisconsultes
  25. en fourmillent c’est aussi dans la Medesi autens
  26. qu’il seroit fort tenine necessaire de fairee
  27. et du n et aphorismes ou Aphorismes autant qu’il
  28. sroi possible et d’y joindre les exceptions à
  29. la foçon des ictes, qui nous accablent de regles
  30. le
  31. gles
  32. ne le remande
  33. fonta jason)
  34. au brocardiaves cependanttes face sepui herius
  35. pas assez et les ictes ne font rop, car il nous aćcablent
  36. ceutre toute par le grand nombre de regles un brocardiques
  37. qu’ils ramassent ontre toute mesure avec le pr excepitons
  38. restuctions, distinctions, autesx pour ne rien dire des replications repliquées
  39. et periergies
  40. ou fallences, jointes aux ampliations, limitations,
  41. repliques repelées. Ainsi par un renversement
  42. es sertes de renversemens sont fort ordinaires quy hommes, ils ont la constune
  43. de fuire trop ou tros peu, et de ne pas employer les bonnes
  44. mithodes la ou elles pourroit le plus servir.Or les
  45. repertoires sont de deux sortes les s uns ne noins
  46. renvoyent qu’a une marquent que les termes simples
  47. en disant qu’un tel a traite ’une telle matiere les
  48. autres descendant, dans le detait, marquent ceux qui ont
  49. traité quelque question eu anceeu et soutenu ou
  50. bien refuté quelque opinion considerable et ce sont la les melleurs
  51. je croy que le premier geure de Repertoires pourroit
  52. estre Alphabetique mais le second d estre plus tost
  53. systematique; et en fournissant la matiere
  54. prochaine de l’arrangement d’un systeme
  55. accompli, qui outre les assertions, en contiendra
  56. encor les raisons ou preuves. Et en effect ces sont
  57. on sera b plus embarasse sur l’ordre des systemes, ou il y a ordinairement autant de sentimens que
  58. suffira, quand il ne scroit pas dans la derniere et le systeme luy même aura beaucoup de renvois, d’un
  59. mais il y en aura un provisionnel, qui ne
  60. perfection. Mais le vral ordre soientifique L’ordre scientifique
  61. parfait est celuy qui ou les propositions se tangent sont rangées suinant leur
  62. selon l’ordre de leur preures et demonstrations
  63. demonstrations les plus simples, et de la matriere qu’elles
  64. que les propositions naissent dles ue les unes des autres mais cet ordre
  65. mais il pe n’est pas connu d’abord, et il se decouvre
  66. de plus en plus à mesure que la science se perfectionne
  67. Mais On peut meme qua les sciences sabregent on se s’augmentant, qui est un paradoxe tresveritable
  68. car plus on decouvre des verités et plus on y decoure des
  69. est en estat d’entirer d’y remarquer quelque suite, et d’entirer des
  70. une suite reglée et de se faire des propositions tousjour plus universelles
  71. dont les autres ne sont que des excuplae ou corollaires, de sorte
  72. qu’il se pourra faire qu’un grand volume de ceux qui nous ont precedé
  73. s iednia avre le ferrs o terp oo hrois porsusitins tusgsenerales
  74. leur contenu et leur usage
  75. au moins à l’egard des meilleurs
  76. tunt Alphabetiques que Systema tiques
  77. con ne sçauroit avoir trop de livres
  78. de practique ny entrop profiter.
  79. la
  80. efei
  81. ut y roule sur les observatro
  82. un sent ne
  83. observer
  84. peu, c’est là ou l’on
  85. puisque la raison et les loix
  86. suffiroient quand il n’y auroit
  87. quand nous serions les
  88. premiers à y écrire
  89. altez universelles
  90. e plus
  91. de beson
  92. de l’ex
  93. perience
  94. et des
  95. lpmieres
  96. d’autruy
  97. et quand elles ne seroient
  98. formées que sur des conje
  99. avous de bonnese uel begre
  100. in qu’ol
  101. +’en aussi grand nombre qu’il
  102. omcor certa
  103. plus que la raison et l’usage
  104. propositions
  105. = remarque
  106. d certitude et
  107. d’apparence on
  108. leur doit affxibuer
  109. et sur quoy on les
  110. a appuyées; puis
  111. avec le temps on
  112. joindroit les exce
  113. ptions, et on verroit
  114. bien fost sit la
  115. regle n’a peutestre
  116. plus d’exceptions
  117. que d’exemples, ou
  118. bien si elle peut
  119. estre de quelqueusage
  120. C de testes
  121. endroit à s’autre, la plus
  122. part de cheses pouvant este
  123. regardées de plusienr
  124. faces, et pus l’index
  125. et de plus l’index
  126. tervira de supplement

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 5, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068618:0005?run=74