Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 9, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. je ne veux pas mn appliquer maintenant à
  2. chercher le nombre des formes, ny quauté
  3. pus plusieurs autres ny à examiner plusieurs
  4. autres questions, qui ne sont pas de nostrebut
  5. Quant aux variations de la forme on
  6. pourroit considerer le voisinage, les intervalles
  7. plus ou moins grands, et plusieurs autres circomitances
  8. mais je n’y veux et ne dois considerer presentement
  9. que l’ordre. Car en considerant les combinaisons
  10. simples ou redonblées, s aussi bien que dans
  11. les membres du calcul litera de l’Algebre literale,
  12. on n’a point d’egard à l’ordre, et àb, ou ba
  13. est une meme Those co et ab et ba, item ab n ba
  14. passent une même chose. Mais il n’en est pas de
  15. oram
  16. même dans les mots. Roma, amor, maro, armo, orm ramo, mora,
  17. orma, eoam ont des significations bien differentes.
  18. Et puisque nous voulons considerer les periodesentieres
  19. et mêmes ls livre entier comme un mottres
  20. un mot bien grand, et tout comme si lettres les lettres
  21. y estoient posées tout de suite sans intervalles,
  22. il ne reste qu’a considerer d’autre forme, que celle
  23. nsi
  24. de l’ordre des lettres. ors que deux termes
  25. ont les memes lettres avec les mêmes redoublemens,
  26. seur difference ne consiste que dans la transposition,
  27. Les
  28. comme roma et amor, ibit, et
  29. comme roma, amor; mora; ou ibis, libs item, mite, time
  30. immo, mimo ilit immo, mimo: ordo, rodo; aba abba, baba
  31. aaba et abaa, D’autres ont deja fait voir
  32. que mettant le rede quand il n’y a point de redoublement,
  33. les changemens de l’ordre se co comptent par les
  34. nombres continuellement produits.. Une chose comme a,
  35. ne peut estre posée que d’une façon eux a, et b
  36. p donc le nombre des façons est 1. Deux choses a, b
  37. ne peuvent estre posées que de deux facons; donc le nombre
  38. ab, et ba, donc le nombre des facons est , ’esa de
  39. 1 par 2, ou 2. Trois choses peuvent estre posées de six façons.
  40. car chaque façon de deux choses peut recevoir la troisieme en trois differens
  41. endroits, ce qui fait 1. 2. 3 ou 6. Quatre choses peuvent
  42. estre posées de 24 façon; car chaque façon de trois
  43. choses peut recevoir la quatrieme chose en quatre endroits
  44. Ce qui fait 6 fois 4, in 1. 2. 3. 4 c’est à dire 24
  45. Et ainsi de suite
  46. Majs quand il y a du redoublement mêlé 5H y
  47. mêlé dans les combinaisons le nombre des trans
  48. variations que la transposition peut produire
  49. mais je ne veux pas maintenant m’y amuser,
  50. par ce que j’ay expliqué cydessus un moyon general
  51. qui donne toutes les variations ensemble, soit de la forme,
  52. matiere ou de la forme. Car s’il n’y avoit que qutre lettres deux lettres
  53. a et b, on en pourroit faire
  54. Monogrammes
  55. eigrammes
  56. trigrammes
  57. tetragrammes
  58. ete
  59. 2
  60. ete
  61. a ab; ba, bb
  62. a, ab; aba, abb; baa, bab; bba, bbb
  63. a ab; aba, a bb; abaa, a bab; abb a, abbb;
  64. baaa, baab; baba, babb; bbaa, bbab, biba, bbbb
  65. ou l’on voit que le nombre des r est re precedant pris deux
  66. fois, donne le suivant; par ce que chaque façon precedente donne
  67. autant de nouvelles, qu’il y a de lettres, qu’on peut adjouter à la fin,
  68. conne per excmnll à dome ae et ab, en y mettant à lafin a, ou b
  69. oram,
  70. il est encoraisé de trouver
  71. le nombre des

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 9, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068622:0008?run=74